Traducción de la letra de la canción Where We Left Off - Brett Dennen

Where We Left Off (original)

Everyone knows I’m a happy man
But I haven’t been great
I sit all alone painting pictures
That don’t turn out how I like
In a room full of quite
With a head full of thoughts
If you’re looking for me
I’ll be where we left off
Everyone knows I’m a silly man
I love hearing your laugh
If I’ve been cruel
It’s because I’m insecure
And just can’t lose my grasp
I’m so in love with you
I don’t wanna stop
If you’re looking for me
I’ll be where we left off
Silver morning on the shore
You wear your yellow coat and white pants
The horizon was lost
Everyone’s hoping that love can fix
Their brokenness
So many times I couldn’t help feel
Like I was helpless
There’s no one inside
No stars to cross
If you’re looking for me
I’ll be where we left off

(traducción)

Todo el mundo sabe que soy un hombre feliz
Pero no he sido genial
Me siento solo pintando cuadros
Eso no resulta como me gusta
En una habitación llena de bastante
Con la cabeza llena de pensamientos
si me estas buscando
Estaré donde lo dejamos
Todo el mundo sabe que soy un hombre tonto
Me encanta escuchar tu risa
si he sido cruel
es porque soy inseguro
Y simplemente no puedo perder mi control
Estoy tan enamorado de ti
no quiero parar
si me estas buscando
Estaré donde lo dejamos
Mañana plateada en la orilla
Llevas tu abrigo amarillo y pantalones blancos.
El horizonte se perdió
Todos esperan que el amor pueda arreglar
su quebrantamiento
Tantas veces que no pude evitar sentir
como si estuviera indefenso
no hay nadie adentro
No hay estrellas para cruzar
si me estas buscando
Estaré donde lo dejamos