Traducción de la letra de la canción Be In Love - Briana Marela

Be In Love (original)

I’m so lucky
To know you is to know a part of myself
I had forgot what it was like
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
Vague and honest shame is your appeal
And you’re the secretive type thats so surreal
You make me feel so alive and chemistry is real
I can’t really tell you how I feel
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
I’ve tried everything but still
Can’t get you out of my mind or rest until
I’d live a fantasy life over what’s real but I
Can’t really tell you how I fell
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
I can’t say it to your face
(I hide the truth from myself)
Of what could lead to bad faith
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!

Be In Love (traducción)

Soy tan afortunado
Conocerte es conocer una parte de mi
había olvidado cómo era
Estar enamorado, soñar con
Estar enamorado, soñar con
Estar enamorado, soñar con
Estar enamorado, soñar con
Estar enamorado, soñar con
La vergüenza vaga y honesta es tu atractivo
Y eres del tipo reservado que es tan surrealista
Me haces sentir tan vivo y la química es real
Realmente no puedo decirte cómo me siento
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
He intentado todo, pero aún así
No puedo sacarte de mi mente o descansar hasta
Viviría una vida de fantasía sobre lo que es real, pero yo
Realmente no puedo decirte cómo me caí
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
No puedo decírtelo a la cara
(Me escondo la verdad)
De lo que podría conducir a la mala fe
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!
¡Estar enamorado!