Traducción de la letra de la canción Feel What I Feel - Briana Marela

Feel What I Feel (original)

Baby I’ve wanted real love, more than you can give
I’ll be livin' it up, and I wanna feel it
What about two of us could make you afraid?
And think of us splitting up, can’t you do the equation?
My heart recovers when I’m not on the floor
Our bodies movin' 'cause well that’s what they’re for
I see us laughin', sippin' drinks, havin' fun
I want the rhythm of those 808 drums
Feel what I feel
Feel what I feel
I feel what I feel
Feel what I feel
Baby I got a reason, don’t need you like I did
And I’ve been through enough, to pick up the pieces
What if tears and love could make you afraid
And think of us splitting up, can’t you do the duration?
Now I would be holding on to this for life, oh I
And I guess you’ll regret when you go change your mind
Oh, I, I like
Feel what I feel
Feel what I feel
I feel what I feel
Feel what I feel
My heart recovers when I’m not on the floor
Our bodies movin' 'cause well that’s what they’re for
I see us laughin', sippin' drinks, havin' fun
I want the rhythm of those 808 drums
My heart recovers when I’m not on the floor
Our bodies movin' 'cause well that’s what they’re for
I see us laughin', sippin' drinks, havin' fun
I want the rhythm of those 808 drums

Feel What I Feel (traducción)

Cariño, he querido amor real, más de lo que puedes dar
Lo estaré viviendo y quiero sentirlo
¿Qué hay de nosotros dos que podría asustarte?
Y piensa en nosotros separándonos, ¿no puedes hacer la ecuación?
Mi corazón se recupera cuando no estoy en el suelo
Nuestros cuerpos se mueven porque bueno, para eso están
Nos veo riendo, bebiendo tragos, divirtiéndonos
Quiero el ritmo de esos 808 tambores
Siente lo que yo siento
Siente lo que yo siento
siento lo que siento
Siente lo que yo siento
Cariño, tengo una razón, no te necesito como yo
Y he pasado por suficiente, para recoger los pedazos
¿Y si las lágrimas y el amor pudieran asustarte?
Y piensa en nosotros separándonos, ¿no puedes hacer la duración?
Ahora estaría aferrándome a esto de por vida, oh yo
Y supongo que te arrepentirás cuando cambies de opinión
Oh, me gusta
Siente lo que yo siento
Siente lo que yo siento
siento lo que siento
Siente lo que yo siento
Mi corazón se recupera cuando no estoy en el suelo
Nuestros cuerpos se mueven porque bueno, para eso están
Nos veo riendo, bebiendo tragos, divirtiéndonos
Quiero el ritmo de esos 808 tambores
Mi corazón se recupera cuando no estoy en el suelo
Nuestros cuerpos se mueven porque bueno, para eso están
Nos veo riendo, bebiendo tragos, divirtiéndonos
Quiero el ritmo de esos 808 tambores