
Fecha de emisión: 04.04.2017
Idioma de la canción: idioma ruso
Чем пахнут твои деньги?(original) |
Дай мне шанс, и я пойду за тобой туда куда никто не ходил, |
Дай мне шанс, и я открою тебе все то, что ты когда-то забыл. |
И я продам гитару, чтоб купить тебе хлеб, |
Я отдам тебе все, что во мне и на мне, |
Но прежде чем ты спросишь меня о цене, |
Подумай, чем пахнут твои деньги. |
Дай мне шанс и я тебе расскажу, как дети играют с дождем, |
Я тебе покажу как крылатый божок стережет сон влюбленных в алькове ночном |
Как горят города ожидая весну в белом холодном зимнем огне, |
Но прежде чем ты спросишь меня о цене, |
Подумай, чем пахнут твои деньги. |
Чем пахнут твои деньги. |
Ето было лето. |
это был день и это была река. |
Над рекой с одной |
стороны была черная туча, а с другой стороны — желтое солнце. |
И дождь разделил реку напопалам. |
Он ударил серебрянной шпагой по стеклу реки и река раскололась. |
Ты видел, как дети играют с дождем? |
Ты видел, как они убегают от солнца в дождь и от дождя в солнце? |
Ты помнишь этих детей? |
Ты помнишь их ангельский смех? |
Ты знаешь, что с ними стало? |
Ответь? |
Где они теперь?! |
И я продам гитару, чтоб купить тебе хлеб, |
Я отдам тебе все, что во мне и на мне. |
Но прежде чем ты спросишь меня о цене, |
Подумай, чем пахнут твои деньги. |
Чем пахнут твои деньги. |
(traducción) |
Dame una oportunidad y te seguiré donde nadie ha ido, |
Dame una oportunidad y te revelaré todo lo que una vez olvidaste. |
Y venderé mi guitarra para comprarte pan, |
Te daré todo lo que está en mí y sobre mí, |
Pero antes de que me preguntes el precio |
Piensa en cómo huele tu dinero. |
Dame una oportunidad y te cuento como juegan los niños con la lluvia |
Te mostraré cómo el dios alado guarda el sueño de los amantes en la alcoba nocturna |
Cómo arden las ciudades esperando la primavera en un fuego blanco y frío de invierno, |
Pero antes de que me preguntes el precio |
Piensa en cómo huele tu dinero. |
¿A qué huele tu dinero? |
Fue verano. |
era de día y era un río. |
Sobre el río con uno |
Había una nube negra de un lado y un sol amarillo del otro lado. |
Y la lluvia partió el río por la mitad. |
Golpeó el cristal del río con una espada plateada y el río se partió. |
¿Has visto cómo los niños juegan con la lluvia? |
¿Has visto cómo huyen del sol a la lluvia y de la lluvia al sol? |
¿Recuerdas a estos niños? |
¿Recuerdas su risa angelical? |
¿Sabes lo que les pasó? |
¿Responder? |
¡¿Donde están ahora?! |
Y venderé mi guitarra para comprarte pan, |
Te daré todo lo que está en mí y sobre mí. |
Pero antes de que me preguntes el precio |
Piensa en cómo huele tu dinero. |
¿A qué huele tu dinero? |
Nombre | Año |
---|---|
Дорожная ft. Бригада С | 2017 |
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Моя бабушка курит трубку ft. Неприкасаемые | 2001 |
Всё это рок-н-ролл ft. Бригада С | 1991 |
По дороге разочарований ft. Бригада С | 1991 |
Поплачь о нём ft. Бригада С | 1991 |
Ольга ft. Неприкасаемые | 1997 |
Белый колпак ft. Бригада С | 2017 |
Напои меня водой ft. Неприкасаемые | 1997 |
За окошком месяц май ft. Неприкасаемые | 1997 |
Госпожа Удача | 2004 |
Playboy ft. Бригада С | 1993 |
Дорожная | 2001 |
Скорый поезд придёт в 6 часов ft. Бригада С | 1993 |
Бродяга ft. Бригада С | 1993 |
Я остаюсь ft. Неприкасаемые | 1998 |
Я милого узнаю по походке | 2004 |
Звезда микрорайона ft. Бригада С | 1990 |
22 июня | 2000 |
Птица | 2013 |
Letras de artistas: Гарик Сукачёв
Letras de artistas: Бригада С