Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Птица, artista - Гарик Сукачёв. canción del álbum Внезапный будильник, en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 15.09.2013
Etiqueta de registro: Navigator Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Птица(original) |
Рано или поздно, так произойдет, |
Все погаснут звезды, небо упадет. |
Грустная минута, горе через край, ты захочешь чуда, |
Ты захочешь чуда, так захочешь чуда, что поверишь в рай. |
Знаешь, мне не важно, мне как-то все равно, |
Знаешь, мне не страшно, свято и грешно. |
Ведь по небу птица плавно, неспеша, медленно кружится, |
медленно кружиться, медленно кружиться певчая душа. |
Не знай, не думай ни о чем таком. |
Не верь, не бойся, не проси! |
А когда я прилечу к тебе на крыльях солнца, |
Ты смейся, смейся, и ничего не бойся. |
Горю не поможешь, не пойдешь к друзьям, |
Если сам не сможешь, не захочешь сам. |
Все с тобой случиться - то, что суждено. |
Только в небе птица, в синем небе птица, |
Раненная птица, будет все равно. |
Не верь, не думай ни о чем таком. |
Не плач, не бойся, не проси! |
И тогда я прилечу к тебе на крыльях солнца, |
Ты смейся, смейся, и ничего не бойся! |
(traducción) |
Tarde o temprano sucederá |
Todas las estrellas se apagarán, el cielo se caerá. |
Un momento triste, dolor al límite, quieres un milagro, |
Querrás un milagro, querrás tanto un milagro que creerás en el paraíso. |
Ya sabes, no me importa, de alguna manera no me importa |
Ya sabes, no tengo miedo, santo y pecador. |
Después de todo, en el cielo, el pájaro gira suavemente, lentamente, lentamente, |
gira lentamente, gira lentamente el alma que canta. |
No sé, no pienses en nada de eso. |
¡No confíes, no temas, no preguntes! |
Y cuando vuelo hacia ti en las alas del sol, |
Ríete, ríete y no le tengas miedo a nada. |
No evitarás el dolor, no irás con amigos, |
Si no puedes hacerlo tú mismo, no querrás hacerlo. |
Todo te sucede, lo que está destinado. |
Sólo un pájaro en el cielo, un pájaro en el cielo azul, |
Pájaro herido, no importará. |
No creas, no pienses en nada de eso. |
¡No llores, no tengas miedo, no preguntes! |
Y luego volaré hacia ti en las alas del sol, |
¡Ríete, ríe y no le tengas miedo a nada! |