Traducción de la letra de la canción Гады - Гарик Сукачёв, Бригада С

Гады (original)

Тебе всё дело, дело, дело, я не хочу тебя.
Я вижу тело, тело, тело, но где же ты сама.
Кому ты пела, пела, пела, он улетел туда,
Где нету дела, дела, дела, кругом одна вода.
Здесь не надо плакать, ни смеяться, ни ждать,
Здесь не стоит думать, если хочется спать.
Я хотел бы пойти, но я не знаю пути,
И каждый раз я ищу сапоги.
И даже если в той норе или на первой траве,
Ты б улетел неизвестно куда.
И всё равно тебе кто где,
И кто догнал твой самосвал.
И всё равно тебе, когда на первой траве
Ты улетел за перевал.
Здесь не надо плакать, ни смеяться, ни ждать,
Здесь не стоит думать, если хочется спать.
Кто пишет прозу, прозу, прозу, тот ничего не знал.
Кто ищет позу, позу, позу, тот отправляет бал.
Мы будем рады, рады, рады когда-нибудь когда.
Все эти гады, гады, гады исчезнут навсегда.
Здесь не надо плакать, ни смеяться, ни ждать.
Здесь не стоит думать, если хочется спать.
Здесь не надо плакать, ни смеяться, ни ждать.
Здесь не стоит думать, если хочется спать.

(traducción)

Se trata de ti, negocio, negocio, no te quiero.
Veo el cuerpo, cuerpo, cuerpo, pero ¿dónde estás tú mismo?
¿A quién cantaste, cantaste, cantaste, voló allí,
Donde no hay negocio, negocio, negocio, solo hay agua por todas partes.
No hay necesidad de llorar, o reír, o esperar,
No deberías pensar aquí si quieres dormir.
Me gustaría ir, pero no sé el camino.
Y cada vez que busco botas.
Y aunque sea en ese hoyo o en la primera hierba,
Habrías volado a nadie sabe dónde.
Y no te importa quién está dónde,
Y quién alcanzó tu camión volquete.
Y no te importa cuando en la primera hierba
Volaste sobre el paso.
No hay necesidad de llorar, o reír, o esperar,
No deberías pensar aquí si quieres dormir.
Quien escribe prosa, prosa, prosa, no sabía nada.
Quien busca pose, pose, pose manda pelota.
Estaremos contentos, contentos, contentos en algún momento cuando.
Todos estos cabrones, cabrones, cabrones desaparecerán para siempre.
No hay necesidad de llorar, o reír, o esperar.
No deberías pensar aquí si quieres dormir.
No hay necesidad de llorar, o reír, o esperar.
No deberías pensar aquí si quieres dormir.