| Рок-н-ролл, ностальгический зверёк,
| Rock and roll, animal nostálgico
|
| Видит их, наступивших на свой след,
| Los ve pisando su rastro,
|
| И я пою между нот и между строк,
| Y canto entre notas y entre líneas,
|
| И я и жизнь плюс поиск в зоне Z.
| Y yo y la vida más búsqueda en la zona Z.
|
| В зоне Z, у реки без берегов.
| En la zona Z, junto a un río sin riberas.
|
| В зоне Z, между явным и абсурдом,
| En la zona Z, entre lo obvio y lo absurdo,
|
| В зоне Z, меж таинственных слогов,
| En la zona Z, entre sílabas misteriosas,
|
| В зоне Z, между полночью и утром.
| En la zona Z, entre la medianoche y la mañana.
|
| это профиль темноты,
| este es el perfil de la oscuridad,
|
| На плечах этих Лунный эполет,
| Sobre los hombros de estas charreteras lunares,
|
| Вместо нас, вместо вечных я и ты,
| en lugar de nosotros, en lugar del eterno yo y tú,
|
| Я и я плюс поиск в зоне Z.
| Yo y yo más búsqueda en la zona Z.
|
| В зоне Z, у реки без берегов.
| En la zona Z, junto a un río sin riberas.
|
| В зоне Z, между явным и абсурдом,
| En la zona Z, entre lo obvio y lo absurdo,
|
| В зоне Z, меж таинственных слогов,
| En la zona Z, entre sílabas misteriosas,
|
| В зоне Z, между полночью и утром. | En la zona Z, entre la medianoche y la mañana. |