Traducción de la letra de la canción Yenə Gəldi Ilk Bahar - Бриллиант Дадашова

Yenə Gəldi Ilk Bahar (original)

Yenə gəldi ilk bahar, yaz gülə-gülə
Bu qədər gəl etmə yar, naz gülə-gülə
Səni sevdim qəlbimlə, ey gözəl pəri
Mənə söylə bir şirin söz gülə-gülə
Mən aşiq, bəndəm gülə
Bülbüləm, bəndəm gülə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Sevən aşiq, a gülüm, görməz dünyanı
Qara qaşın, ağ üzün oldum qurbanı
Niyə məndən gizlədirsən eşqini sən?
Mən aşiq, bəndəm gülə
Bülbüləm, bəndəm gülə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Açılıb hər yan çiçək bax gözəl-gözəl
Telinə əlvan çiçək tax gözəl-gözəl
Yanıram hicrinlə mən, dön sərin suya
Ürəyimə sel kimi ax gözəl-gözəl
Mən aşiq, gələr yarım
Dərdimi bilər yarım
İnanıram, dərmanımı
Eyləyər yarım
İnanıram, dərmanımı
Eyləyər yarım
Cavan ömrüm şad olar
Səslər hər yanı
Qara qaşın, ağ üzün oldum qurbanı
Niyə məndən gizlədirsən eşqini sən?
Mən aşiq, bəndəm gülə
Bülbüləm, bəndəm gülə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə

Yenə Gəldi Ilk Bahar (traducción)

De nuevo llegó la primera primavera, primavera con una sonrisa
No vengas tan lejos, cariño.
Te amaba con todo mi corazón hada hermosa
Dime una palabra dulce con una sonrisa
Estoy enamorado, mi sirviente se ríe
ruiseñor, mi criado se ríe
Estoy enfermo, puedo quedarme
Di algo dulce
Estoy enfermo, puedo quedarme
Di algo dulce
Amante enamorado, una sonrisa, no ve el mundo
Cejas negras, cara blanca He sido víctima
¿Por qué me escondes tu amor?
Estoy enamorado, mi sirviente se ríe
ruiseñor, mi criado se ríe
Estoy enfermo, puedo quedarme
Di algo dulce
Estoy enfermo, puedo quedarme
Di algo dulce
Luce hermosa en cada lado de la flor abierta.
El colorido impuesto floral en el alambre es hermoso.
Estoy en llamas con hijrin, ve al agua fría
Mi corazón está fluyendo maravillosamente.
Estoy enamorado, ven a la mitad
Mi dolor puede ser la mitad
yo creo en la medicina
funciona a la mitad
yo creo en la medicina
funciona a la mitad
Mi joven vida será feliz.
Suena por todas partes
Cejas negras, cara blanca He sido víctima
¿Por qué me escondes tu amor?
Estoy enamorado, mi sirviente se ríe
ruiseñor, mi criado se ríe
Estoy enfermo, puedo quedarme
Di algo dulce
Estoy enfermo, puedo quedarme
Di algo dulce
Estoy enfermo, puedo quedarme
Di algo dulce
Estoy enfermo, puedo quedarme
Di algo dulce