Traducción de la letra de la canción Iron Maiden - Broken Bones

Iron Maiden (original)

The Iron Maiden’s always there, preaching to people everywhere
Always telling us what to do, you blind us with your lies not truth
Open the door and let us in, Iron Maiden, Iron Maiden
To have the luxuries there within, Iron Maiden, Iron Maiden
You try to put us in a mould, our life and future you have sold
Always telling us what to do, same old story nothing new
Let us in from out of the cold, you’ll keep us there until we’re old
The money’s run dry and there’s nothing left
We’re going mad, do you get the drift?

Iron Maiden (traducción)

La Doncella de Hierro siempre está ahí, predicando a la gente en todas partes.
Siempre diciéndonos qué hacer, nos ciegas con tus mentiras, no con la verdad
Abre la puerta y déjanos entrar, Iron Maiden, Iron Maiden
Tener los lujos ahí dentro, Iron Maiden, Iron Maiden
Intentas ponernos en un molde, nuestra vida y futuro has vendido
Siempre diciéndonos qué hacer, la misma vieja historia, nada nuevo
Déjanos entrar del frío, nos mantendrás allí hasta que seamos viejos
El dinero se agotó y no queda nada
Nos estamos volviendo locos, ¿entiendes la idea?