Traducción de la letra de la canción Life's Too Fast - Broken Bones

Life's Too Fast (original)

I’m living in the fast lane, I got no time to die
Get off my back, I wanna take someone’s life
Don’t look at me in the same old way
Or I’ll get a gun and blow you away
Go ahead — Make my day
I said — Life’s too fast, too fast to die
I ain’t going down, I ain’t gonna die
I ain’t gonna slip, I’m gonna take no shit
Life’s too fast, too fast to die
Tell me what it’s like, I wanna feel your pain
I got one hand inside you, don’t spit in my face
You’re gonna die, you piece of shit
Look at my face, when you fuck my fist
Your ass is mine, you’re on your back all the time
My intentions are clear, Shut your mouth bitch
If you don’t wanna die here
You never listen to what I say
Well, if you don’t come back, that’s OK

Life's Too Fast (traducción)

Estoy viviendo en el carril rápido, no tengo tiempo para morir
Quítate de encima, quiero quitarle la vida a alguien
No me mires de la misma manera
O tomaré un arma y te volaré
Adelante, hazme el día
Dije: la vida es demasiado rápida, demasiado rápida para morir
No voy a caer, no voy a morir
No voy a resbalar, no voy a aceptar una mierda
La vida es demasiado rápida, demasiado rápida para morir
Dime cómo es, quiero sentir tu dolor
Tengo una mano dentro de ti, no me escupas en la cara
Vas a morir, pedazo de mierda
Mírame a la cara, cuando me coges el puño
Tu trasero es mío, estás boca arriba todo el tiempo
Mis intenciones son claras, cállate la boca perra
Si no quieres morir aquí
Nunca escuchas lo que digo
Bueno, si no vuelves, está bien