Traducción de la letra de la canción S.O.T.O. - Broken Bones

S.O.T.O. (original)

Every boring day’s the same
Tell me what it’s doing to my brain
I sit at home and wonder why
I’ll probably be here until I die
Sitting on the outside I’m looking in
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’ve been
Why am I sitting here as my life goes by
Waiting and watching, I’ll spit in your eye
Nothing’s secure and nothing set
A life of misery, a life of regret
Sitting on the outside I’m looking in
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’ve been
I’m bored stiff with sitting here
I look through the window, nothing seems clear
I want my life you’ve had it to long
Give me back my life you’ve had it to long
Sitting on the outside I’m looking in
I don’t know where I’m going
I don’t know where I’ve been

(traducción)

Todos los días aburridos son iguales
Dime qué le está haciendo a mi cerebro
Me siento en casa y me pregunto por qué
Probablemente estaré aquí hasta que muera
Sentado en el exterior estoy mirando hacia adentro
no se a donde voy
no se donde he estado
¿Por qué estoy sentado aquí mientras mi vida pasa?
Esperando y mirando, te escupiré en el ojo
Nada es seguro y nada establecido
Una vida de miseria, una vida de arrepentimiento
Sentado en el exterior estoy mirando hacia adentro
no se a donde voy
no se donde he estado
Estoy aburrido de estar sentado aquí
Miro por la ventana, nada parece claro
Quiero mi vida, la has tenido demasiado tiempo
Devuélveme mi vida, la has tenido demasiado tiempo
Sentado en el exterior estoy mirando hacia adentro
no se a donde voy
no se donde he estado