Traducción de la letra de la canción Treading Underfoot - Broken Bones

Treading Underfoot (original)

An artist paints a picture
Of a battlefield after war
Misplaced limbs, the stench of corpses
Yet our Leaders seek for more
Hung in a gallery a portrait to notice
But not to admire
A portrait unleashing the hatred
Of our leaders war desire
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
An artist paints a picture
Of our leaders in England
Misplaced minds, the stench of deception
Yet they still stay in command
Hung in a gallery a portrait to notice
A Portrait to hate
A portrait containing the misery
Of our declining, governing state
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Now he paints a picture 'cos
He’s dead like all the rest
The paintings are worth thousands
He must have ranked amongst the best
The Government tried to ban them
And we what for
So stand and speak your mind
'Cos we don’t want their war
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Treading Underfoot
They’re treading underfoot

Treading Underfoot (traducción)

Un artista pinta un cuadro
De un campo de batalla después de la guerra
Extremidades fuera de lugar, el hedor de los cadáveres
Sin embargo, nuestros líderes buscan más
Colgado en una galería un retrato para notar
Pero no para admirar
Un retrato desatando el odio
De nuestros líderes deseo de guerra
pisando bajo los pies
están pisando bajo los pies
pisando bajo los pies
están pisando bajo los pies
Un artista pinta un cuadro
De nuestros líderes en Inglaterra
Mentes fuera de lugar, el hedor del engaño
Sin embargo, todavía permanecen al mando
Colgado en una galería un retrato para notar
Un retrato para odiar
Un retrato que contiene la miseria
De nuestro estado gobernante en declive
pisando bajo los pies
están pisando bajo los pies
pisando bajo los pies
están pisando bajo los pies
pisando bajo los pies
están pisando bajo los pies
pisando bajo los pies
están pisando bajo los pies
Ahora pinta un cuadro porque
Está muerto como todos los demás.
Las pinturas valen miles
Debe haber clasificado entre los mejores.
El Gobierno trató de prohibirlos
Y nosotros para que
Así que ponte de pie y di lo que piensas
Porque no queremos su guerra
pisando bajo los pies
están pisando bajo los pies
pisando bajo los pies
están pisando bajo los pies