Traducción de la letra de la canción Never Gonna Change - BROODS

Never Gonna Change (original)

You’re pushing down on my shoulders and emptying my lungs
An in a moment I’m older
In a moment, you’ve won
And you will escape me Like it’s nothing
Like words that never should have said
And the stress comes to the surface
But all of the heroes are dead
And I hate that I can’t say your name
Without feeling like I’m part of the blame
And it’s never gonna feel quite the same
But it’s never gonna change
And I hate that I’m always so young
Have me feeling like you are the one
And it’s never gonna feel like it’s time
Cause it’s never gonna change
Never gonna change
Never gonna change
Never gonna change
While I dance here softly
You’re next to me again
But we’re still talking on each other
And tear it up the fragance oozing
And I hate that I can’t say your name
Without feeling like I’m part of the blame
And it’s never gonna feel quite the same
But it’s never gonna change
And I hate that I’m always so young
Have me feeling like you are the one
And it’s never gonna feel like it’s time
Cause it’s never gonna change
Never gonna change
Never gonna change
Never gonna change
And I hate that I can’t say your name
Without feeling like I’m part of the blame
And it’s never gonna feel quite the same
But it’s never gonna change
And I hate that I’m always so young
Have me feeling like you are the one
And it’s never gonna feel like it’s time
Cause it’s never gonna change
Never gonna change
Never gonna change
Never gonna change
Cause it’s never gonna change
Never gonna change
Never gonna change
Never gonna change

Never Gonna Change (traducción)

Estás presionando mis hombros y vaciando mis pulmones
Y en un momento soy mayor
En un momento, has ganado
Y me escaparás como si nada
Como palabras que nunca debieron haber dicho
Y el estrés sale a la superficie
Pero todos los héroes están muertos.
Y odio no poder decir tu nombre
Sin sentir que soy parte de la culpa
Y nunca se sentirá igual
Pero nunca va a cambiar
Y odio ser siempre tan joven
Hazme sentir que tú eres el indicado
Y nunca se sentirá como si fuera el momento
Porque nunca va a cambiar
nunca voy a cambiar
nunca voy a cambiar
nunca voy a cambiar
Mientras yo bailo aquí suavemente
Estás a mi lado otra vez
Pero todavía estamos hablando el uno del otro
Y romperlo hasta la fragancia que rezuma
Y odio no poder decir tu nombre
Sin sentir que soy parte de la culpa
Y nunca se sentirá igual
Pero nunca va a cambiar
Y odio ser siempre tan joven
Hazme sentir que tú eres el indicado
Y nunca se sentirá como si fuera el momento
Porque nunca va a cambiar
nunca voy a cambiar
nunca voy a cambiar
nunca voy a cambiar
Y odio no poder decir tu nombre
Sin sentir que soy parte de la culpa
Y nunca se sentirá igual
Pero nunca va a cambiar
Y odio ser siempre tan joven
Hazme sentir que tú eres el indicado
Y nunca se sentirá como si fuera el momento
Porque nunca va a cambiar
nunca voy a cambiar
nunca voy a cambiar
nunca voy a cambiar
Porque nunca va a cambiar
nunca voy a cambiar
nunca voy a cambiar
nunca voy a cambiar