Traducción de la letra de la canción My Lasy Dollar - Brook Benton

My Lasy Dollar (original)

My last dollar is gone
My last dollar is gone
My last dollar is gone
and I’m afraid to go home
I wish I was single again
I wish I was single again
If I was single my pocket would jingle
I wish I was single again
My woman don’t love me no more
My woman don’t love me no more
She drove me from her door
Said don’t come back no more
If your last dollar is gone
When your last dollar is gone
When your last dollar is gone
And you can’t go home
then you might as well roam
When your last dollar is gone
When your last dollar is gone

(traducción)

Mi último dólar se ha ido
Mi último dólar se ha ido
Mi último dólar se ha ido
y tengo miedo de ir a casa
Ojalá volviera a estar soltera
Ojalá volviera a estar soltera
Si fuera soltero, mi bolsillo tintinearía
Ojalá volviera a estar soltera
Mi mujer ya no me ama
Mi mujer ya no me ama
Ella me sacó de su puerta
Dijo que no vuelvas nunca más
Si tu último dólar se ha ido
Cuando tu último dólar se haya ido
Cuando tu último dólar se haya ido
Y no puedes ir a casa
entonces también podrías vagar
Cuando tu último dólar se haya ido
Cuando tu último dólar se haya ido