Traducción de la letra de la canción I Need Your Body - Brooke Bentham

I Need Your Body (original)

I saw you last night, I wasnt sober
you saw me last night, you were never sober
into the night we go once more, we screamin
I carry on
tell me about the others
and Ill carry the weight
but do not leave me alone
I never leave you alone
please never leave me alone
(dont you leave me alone)
the streets are red mostly
when you say goodnight still awake keeping me up still
your keeping me up still
I love it when you keep me
your legs over my thighs
think twice
I think I need you
I think I need you
to make my body work
I always leave knowing this will never take
knowing this will never take
I dance through city nights with my head turned around
its happenin again, its always happenin again
I see you hit the ground
And run from me
from me
but I need you, I need you
to make my body work
the streets are red mostly
when you say goodnight still awake keeping me up still
your keeping me up still
I love it when you keep me
I love it when you put your legs over my thighs
think twice, I think I need you
I need you to make my body work
I never wanna leave you alone
please dont leave me alone
ill never leave you alone

I Need Your Body (traducción)

Te vi anoche, no estaba sobrio
me viste anoche, nunca estuviste sobrio
en la noche vamos una vez más, gritamos
Yo sigo
cuéntame sobre los demás
y llevaré el peso
pero no me dejes solo
nunca te dejo solo
por favor nunca me dejes solo
(no me dejes solo)
las calles son rojas en su mayoria
cuando dices buenas noches todavía despierto manteniéndome despierto todavía
tu me mantienes despierto
Me encanta cuando me mantienes
tus piernas sobre mis muslos
pensar dos veces
creo que te necesito
creo que te necesito
para hacer que mi cuerpo funcione
Siempre me voy sabiendo que esto nunca tomará
sabiendo que esto nunca tomará
Bailo a través de las noches de la ciudad con la cabeza vuelta
está pasando de nuevo, siempre está pasando de nuevo
Veo que golpeas el suelo
y huye de mi
de mi parte
pero te necesito, te necesito
para hacer que mi cuerpo funcione
las calles son rojas en su mayoria
cuando dices buenas noches todavía despierto manteniéndome despierto todavía
tu me mantienes despierto
Me encanta cuando me mantienes
Me encanta cuando pones tus piernas sobre mis muslos
piénsalo dos veces, creo que te necesito
Necesito que hagas que mi cuerpo funcione
Nunca quiero dejarte solo
por favor no me dejes solo
Nunca te dejaré sola