Traducción de la letra de la canción Walking On Moonlight - Brookville

Walking On Moonlight (original)

Before the fools
Before this crazy life
Before you grew into a rusty knife
There was just me and you right at the start
Nothing back in those days could keep us apart
Something has changed it was like a hand on the clock
And now I don’t know how to stop
I felt you there
Walking on moonlight
Your perfect face
Not much to fill
I want to care
But it’s hard when you don’t try
You’ll never see
What you could have been
Beneath the stars
Over the frozen ice
You advance like a God
Each movement is so precise
But of all the crazy dumb things that we did
All of the dares we took as invincible kids
Nothing would leave a mark
Not even a scar
What have you done to fall so far?
I felt you there
Walking on moonlight
Your perfect face
Not much to fill
I want to care
But it’s hard when you don’t try
You’ll never see
What you could have been
There was just me and you
Right at the start
What have you done to fall so far?
I felt you there
Walking on moonlight
Your perfect face
Not much to …
I want to care
But it’s hard when you don’t try
You’ll never know
What you could have been

Walking On Moonlight (traducción)

Antes de los tontos
Antes de esta vida loca
Antes de que te convirtieras en un cuchillo oxidado
Solo estábamos tú y yo justo al principio
Nada en esos días podría separarnos
Algo ha cambiado, era como una manecilla en el reloj
Y ahora no sé cómo parar
ahí te sentí
Caminando a la luz de la luna
tu cara perfecta
No hay mucho para llenar
quiero cuidar
Pero es difícil cuando no lo intentas
nunca verás
lo que podrías haber sido
Debajo de las estrellas
Sobre el hielo congelado
Avanzas como un dios
Cada movimiento es tan preciso
Pero de todas las locuras tontas que hicimos
Todos los desafíos que tomamos como niños invencibles
Nada dejaría una marca
Ni siquiera una cicatriz
¿Qué has hecho para caer hasta ahora?
ahí te sentí
Caminando a la luz de la luna
tu cara perfecta
No hay mucho para llenar
quiero cuidar
Pero es difícil cuando no lo intentas
nunca verás
lo que podrías haber sido
Sólo estábamos tú y yo
Justo al principio
¿Qué has hecho para caer hasta ahora?
ahí te sentí
Caminando a la luz de la luna
tu cara perfecta
No hay mucho que…
quiero cuidar
Pero es difícil cuando no lo intentas
Nunca lo sabrás
lo que podrías haber sido