| — Salve!
| - ¡Guardar!
|
| — Não, não, senta! | — ¡No, no, siéntate! |
| Senta! | ¡Siéntate! |
| Não, não, senta. | No, no, siéntate. |
| Não, não! | ¡No no! |
| Pra sair legal, senta.
| Para salir fresco, siéntate.
|
| Então tem que dançar dançando. | Así que tienes que bailar bailando. |
| Dançando
| Baile
|
| — Tem que gravar gravando
| — Hay que grabar grabando
|
| Ô, ô, ô
| ay, ay, ay
|
| Os alquimistas estão chegando
| Vienen los alquimistas
|
| Estão chegando os alquimistas
| Vienen los alquimistas
|
| Os alquimistas estão chegando
| Vienen los alquimistas
|
| Estão chegando os alquimistas
| Vienen los alquimistas
|
| Ô, ô
| ay ay
|
| Ê, ê
| Y es
|
| Eles são discretos e silenciosos
| Son discretos y silenciosos.
|
| Moram bem longe dos homens
| vivir lejos de los hombres
|
| Escolhem com carinho a hora e o tempo do seu precioso trabalho
| Eligen cuidadosamente el momento y la hora de su preciado trabajo.
|
| São pacientes, assíduos e perseverantes
| Son pacientes, asiduos y perseverantes.
|
| Executam, segundo as regras herméticas
| Realizan, según las reglas herméticas
|
| Desde da trituração, à fixação
| De aplastar a arreglar
|
| A destilação e a coagulação
| Destilación y coagulación
|
| Trazem consigo cadinhos
| traer crisoles con ellos
|
| Vasos de vidro, potes de louça
| Jarrones de vidrio, ollas de loza
|
| Todos bem iluminados
| todo bien iluminado
|
| Evitam qualquer relação com pessoas
| Evitar cualquier relación con personas.
|
| De temperamento sórdido
| Temperamento sórdido
|
| De temperamento sórdido
| Temperamento sórdido
|
| Ê, ê, ê, ê
| eh, eh, eh, eh
|
| Os alquimistas estão chegando
| Vienen los alquimistas
|
| Estão chegando os alquimistas
| Vienen los alquimistas
|
| Os alquimistas estão chegando
| Vienen los alquimistas
|
| Estão chegando os alquimistas
| Vienen los alquimistas
|
| Ô, ô, ô | ay, ay, ay |