Traducción de la letra de la canción Fake Records of Rock & Roll - Built To Spill

Fake Records of Rock & Roll (original)

Get down, boogie like never before
Fake records of rock and roll
Hold on tight and don’t let go
Fake records of rock and roll
When the people walk into that record store
Fake records of rock and roll
The people go shopping and they lay their money down
Fake records of rock and roll
Sounds just like, and the people don’t know
Fake records of rock and roll
When they turn on that stereo
Fake records of rock and roll
Got their money and they lay it down
Fake records of rock and roll
Fork it over and they dig the sound
Fake records of rock and roll
They listen all day and they just don’t know
Fake records of rock and roll
Well it used to be
You’d hear the rock and roll play
But the people nowadays
Just turn their heads and walk away
Since the day
The music died
Well it sounds just like shit to me
Fake records of rock and roll
The ruin of history
Fake records of rock and roll
Can’t even get down and boogie
Fake records of rock and roll

Fake Records of Rock & Roll (traducción)

Agáchate, baila como nunca antes
Discos falsos de rock and roll
Agárrate fuerte y no te sueltes
Discos falsos de rock and roll
Cuando la gente entra en esa tienda de discos
Discos falsos de rock and roll
La gente va de compras y pone su dinero
Discos falsos de rock and roll
Suena como, y la gente no sabe
Discos falsos de rock and roll
Cuando encienden ese estéreo
Discos falsos de rock and roll
Consiguieron su dinero y lo dejaron
Discos falsos de rock and roll
Fork it over y cavan el sonido
Discos falsos de rock and roll
Escuchan todo el día y simplemente no saben
Discos falsos de rock and roll
Bueno, solía ser
Oirías tocar el rock and roll
Pero la gente de hoy
Solo gira la cabeza y aléjate
Desde el día
la musica murio
Bueno, me suena a mierda.
Discos falsos de rock and roll
La ruina de la historia
Discos falsos de rock and roll
Ni siquiera puedo bajar y boogie
Discos falsos de rock and roll