| the other night I dreamt about a sudden realization
| la otra noche soñé con una realización repentina
|
| that everything bad that can happen to me would
| que todo lo malo que me pueda pasar sera
|
| woke up screaming god I hope I’m not bleeding
| desperté gritando dios espero no estar sangrando
|
| out my eyes or mouth when I die
| sacarme los ojos o la boca cuando muera
|
| I have seen a sheepish wonder
| He visto una maravilla tímida
|
| I see me three years ago today
| Hoy me veo hace tres años
|
| no one’s gonna push my buttons
| nadie va a presionar mis botones
|
| no one’s gonna have their say a little while later I was trying to remember
| nadie va a tener su opinión un poco más tarde estaba tratando de recordar
|
| but then it didn’t seem quite as awful as it seemed
| pero entonces no parecía tan horrible como parecía
|
| can’t believe I won’t admit that I have seen a sheepish wonder
| no puedo creer que no admitiré que he visto una maravilla tímida
|
| I see me three years ago today
| Hoy me veo hace tres años
|
| no one’s gonna push my buttons
| nadie va a presionar mis botones
|
| no one’s gonna have their way feel about the same but I’m 10 years older
| nadie se sentirá igual pero yo soy 10 años mayor
|
| watched my cat die for a month now I have seen a sheepish wonder
| vi morir a mi gato durante un mes ahora he visto una maravilla tímida
|
| I saw you earlier today | Te vi hoy temprano |