Traducción de la letra de la canción Home - Burn Halo

Home (original)

Can we give back to the place
Where you know we belong?
Now we both been torn apart
But it’s time we head it home
It’s time we head it home
It’s time we head it home
Are we lost or just nowhere to be found
Have we reached the end of days?
Now it’s a matter of life and death
And I can see the road I had
But it seems it might be late
Close your eyes, take a breathe
Count to ten, now you’re dead
It’s too late you …
Can we give back to the place
Where you know we belong?
Now we both been torn apart
But it’s time we head it home
It’s time we head it home
It’s time we head it home
We are on the run before they drag us down
Cause we got nowhere to stay
Now my anxiety is creeping in
And it’s boiling and running thin
And this tension’s bout to break
Close your eyes, take a breathe
Count to ten, now you’re dead
It’s too late you …
Can we give back to the place
Where you know we belong?
Now we both been torn apart
But it’s time we head it home
It’s time we head it home
It’s time we head it home
Terror in my review as we quickly drive away
Your finger on the trigger as the blood run thru your brain
Hell is an illusion, I see zombies everywhere
We must get all it done, got no time to stop and stare
Can we give back to the place
Where you know we belong?
Now we both been torn apart
But it’s time we head it home
It’s time we head it home
It’s time we head it home

(traducción)

¿Podemos devolver al lugar
¿Dónde sabes que pertenecemos?
Ahora ambos hemos sido destrozados
Pero es hora de que lo llevemos a casa
Es hora de que lo llevemos a casa
Es hora de que lo llevemos a casa
¿Estamos perdidos o simplemente no se encuentran en ninguna parte?
¿Hemos llegado al final de los días?
Ahora es una cuestión de vida o muerte
Y puedo ver el camino que tenía
Pero parece que podría ser tarde
Cierra los ojos, toma un respiro
Cuenta hasta diez, ahora estás muerto
ya es tarde tu...
¿Podemos devolver al lugar
¿Dónde sabes que pertenecemos?
Ahora ambos hemos sido destrozados
Pero es hora de que lo llevemos a casa
Es hora de que lo llevemos a casa
Es hora de que lo llevemos a casa
Estamos huyendo antes de que nos arrastren hacia abajo
Porque no tenemos dónde quedarnos
Ahora mi ansiedad se está arrastrando
Y está hirviendo y agotándose
Y esta tensión está a punto de romperse
Cierra los ojos, toma un respiro
Cuenta hasta diez, ahora estás muerto
ya es tarde tu...
¿Podemos devolver al lugar
¿Dónde sabes que pertenecemos?
Ahora ambos hemos sido destrozados
Pero es hora de que lo llevemos a casa
Es hora de que lo llevemos a casa
Es hora de que lo llevemos a casa
Terror en mi reseña mientras nos alejamos rápidamente
Tu dedo en el gatillo mientras la sangre corre por tu cerebro
El infierno es una ilusión, veo zombis por todas partes
Debemos hacerlo todo, no tenemos tiempo para parar y mirar
¿Podemos devolver al lugar
¿Dónde sabes que pertenecemos?
Ahora ambos hemos sido destrozados
Pero es hora de que lo llevemos a casa
Es hora de que lo llevemos a casa
Es hora de que lo llevemos a casa