Traducción de la letra de la canción Clockwork - Burning Down Alaska

Clockwork (original)

You know you’ve waited far too long
Another day already gone
Through all the times you stayed unhurt
So many lessons never learned
You never tasted any blood
How can you say you understood
What if a dream’s price is your life
What if there’s only tonight
Waiting and waiting while time is taking
The best of me, the best of me
(Yeah)
The best of me, the best of me
Come take your chance
Come take the key
A heart unlocked can set you free
From all the ties that hold you down
Believe me you are not alone
(Ohoho)
(Ohoho oh)
There’s no time to stop the clocks
(Ohoho)
(Ohoho oh)
There’s no time to stop the clocks
You never tasted any blood
How can you say you understood
What if a dream’s price is your life
What if there’s only tonight
Waiting and waiting while time is taking
The best of me, the best of me
(Yeah)
The best of me, the best of me
Waiting and waiting while time is taking
The best of me, the best of me
Waiting and waiting while time is taking
The best of me, the best of me
The best of me, the best of me
The best of me, the best of me

Clockwork (traducción)

Sabes que has esperado demasiado
Otro día ya se fue
A través de todas las veces que te mantuviste ileso
Tantas lecciones nunca aprendidas
Nunca probaste sangre
¿Cómo puedes decir que entendiste?
¿Y si el precio de un sueño es tu vida?
¿Qué pasa si solo hay esta noche?
Esperando y esperando mientras el tiempo pasa
Lo mejor de mi, lo mejor de mi
(Sí)
Lo mejor de mi, lo mejor de mi
Ven a tomar tu oportunidad
Ven a tomar la llave
Un corazón desbloqueado puede liberarte
De todos los lazos que te mantienen abajo
Créeme, no estás solo
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
No hay tiempo para detener los relojes
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
No hay tiempo para detener los relojes
Nunca probaste sangre
¿Cómo puedes decir que entendiste?
¿Y si el precio de un sueño es tu vida?
¿Qué pasa si solo hay esta noche?
Esperando y esperando mientras el tiempo pasa
Lo mejor de mi, lo mejor de mi
(Sí)
Lo mejor de mi, lo mejor de mi
Esperando y esperando mientras el tiempo pasa
Lo mejor de mi, lo mejor de mi
Esperando y esperando mientras el tiempo pasa
Lo mejor de mi, lo mejor de mi
Lo mejor de mi, lo mejor de mi
Lo mejor de mi, lo mejor de mi