Traducción de la letra de la canción Pense Bête - Burning Heads

Pense Bête (original)

It’s on the fridge
Not in my head
20 second memory
My name and age
In case i forget
In case i forget
It’s written on my hand, a few words to recall
It’s lost in my head, where’s my home?
It’s on the fridge
Not in my head
20 second memory
My name and age
In case i forget
In case i forget
It’s written on my hand, a few words to recall
It’s lost in my head, where’s my home?
It’s on it’s on it’s on i don’t remember
It’s on it’s on it’s on, in case i forget
It’s on it’s on it’s on, it’s on the table
It’s on it’s on it’s on, or in my pocket
Why i came out?
i don’t remember, gold fish memory
Please someone, take me home
Where’s the street?
what’s the number?
Please someone, take me home
What’s the street?
where’s the number?

Pense Bête (traducción)

esta en la heladera
No en mi cabeza
memoria de 20 segundos
Mi nombre y edad
en caso de que me olvide
en caso de que me olvide
Está escrito en mi mano, unas pocas palabras para recordar
Está perdido en mi cabeza, ¿dónde está mi hogar?
esta en la heladera
No en mi cabeza
memoria de 20 segundos
Mi nombre y edad
en caso de que me olvide
en caso de que me olvide
Está escrito en mi mano, unas pocas palabras para recordar
Está perdido en mi cabeza, ¿dónde está mi hogar?
Está encendido Está encendido Está encendido No recuerdo
Está encendido, está encendido, está encendido, en caso de que lo olvide
Está encendido, está encendido, está encendido, está sobre la mesa
Está encendido está encendido está encendido, o en mi bolsillo
¿Por qué salí?
no recuerdo, memoria de pez dorado
Por favor, alguien, llévame a casa
¿Dónde está la calle?
¿Cual es el número?
Por favor, alguien, llévame a casa
¿Qué es la calle?
donde esta el numero