Traducción de la letra de la canción Everdream - Burning Point

Everdream (original)

Temptation takes over
Forcing me to speak against my will
Denying the demon
Doesn’t protect you from its skills
Oblivion beckons me, diving to its lap
I’m sinking deeper and deeper in to black
Wishing and waiting that…
Someone would free me
My Everdream
Shifting the worlds
My Everdream
And I won’t look back
Freedom is waiting
Landscapes of peace and harmony
Monster is screaming
Wearing the suit of reality
On fire, reality’s burning my soul
With the desire
I’m fighting to reach my goals
My Everdream
Bound to be free
My Everdream
And I won’t look back

Everdream (traducción)

La tentación se hace cargo
Obligándome a hablar en contra de mi voluntad
negando al demonio
No te protege de sus habilidades.
El olvido me llama, saltando a su regazo
Me estoy hundiendo más y más en el negro
Deseando y esperando que…
Alguien me liberaría
mi sueño eterno
Cambiando los mundos
mi sueño eterno
Y no miraré atrás
La libertad está esperando
Paisajes de paz y armonía
el monstruo esta gritando
Vistiendo el traje de la realidad
En llamas, la realidad está quemando mi alma
con el deseo
Lucho por alcanzar mis metas
mi sueño eterno
Obligado a ser libre
mi sueño eterno
Y no miraré atrás