Traducción de la letra de la canción Into the Fire - Burning Point

Into the Fire (original)

Don’t ask me no questions
And I tell you no lies
Ignorance is a bliss
Secrets of my life could light up the sky
And bring pain like a Judas' kiss
You don’t have to know me
My actions won’t be explained
But you’re destined to tear me… apart
Into the Fire You put me through hell
Twisted Desire in the world of Orwell
Total Control of body and mind
…into the fire
Impervious to reason, you don’t hear a word
(you just) emphasize the power of rules
I am wrong doing right, you turn black into white
To you we are just ignorant fools
You don’t have to know me
My actions won’t be explained
But you’re destined to tear me… apart
Into the Fire You put me through hell
Twisted Desire in the world of Orwell
Total Control of body and mind
…into the fire
Into the Fire but I’m not alone
Thousands of us chained to our homes
Total Control of body and mind
…into the fire

(traducción)

No me hagas ninguna pregunta
Y no te digo mentiras
La ignorancia es una dicha
Los secretos de mi vida podrían iluminar el cielo
Y traer dolor como un beso de Judas
No tienes que conocerme
Mis acciones no serán explicadas
Pero estás destinado a destrozarme... aparte
En el fuego me hiciste pasar por el infierno
Deseo retorcido en el mundo de Orwell
Control total de cuerpo y mente
…en el fuego
Insensible a la razón, no escuchas una palabra
(solo) enfatizas el poder de las reglas
Me equivoco haciendo lo correcto, tú conviertes el negro en blanco
Para ti solo somos tontos ignorantes
No tienes que conocerme
Mis acciones no serán explicadas
Pero estás destinado a destrozarme... aparte
En el fuego me hiciste pasar por el infierno
Deseo retorcido en el mundo de Orwell
Control total de cuerpo y mente
…en el fuego
En el fuego pero no estoy solo
Miles de nosotros encadenados a nuestros hogares
Control total de cuerpo y mente
…en el fuego