Traducción de la letra de la canción Silent Scream - Burning Point

Silent Scream (original)

Drifting aimlessly
Crossing the lines
Meeting constantly
The traveler of time
Outside the walls of endless pain
The master awaits
Silent screams in the heart of night
Haunting me, echoing in my mind
Silent screams in the dead of the night
Whispering, running free in my lonely
And restless mind
Something died inside
Something was born
Learning to survive
Trying to be strong
Outside the walls of endless pain
I will be free
Can’t you see me?
Are you able to hear my voice?
Get away from me
You don’t leave me no choice

Silent Scream (traducción)

A la deriva sin rumbo
cruzando las lineas
Reunión constante
El viajero del tiempo
Fuera de las paredes del dolor sin fin
el maestro espera
Gritos silenciosos en el corazón de la noche
Persiguiéndome, resonando en mi mente
Gritos silenciosos en la oscuridad de la noche
Susurrando, corriendo libre en mi soledad
Y mente inquieta
Algo murió por dentro
Algo nació
Aprendiendo a sobrevivir
Tratando de ser fuerte
Fuera de las paredes del dolor sin fin
Seré libre
¿No puedes verme?
¿Eres capaz de escuchar mi voz?
Alejarse de mí
No me dejas opción