Traducción de la letra de la canción The One - Burning Point

The One (original)

For what it’s worth, there’s nothing I have learned
I’ve seen a thousand wars
Desperate cries, filled up my ears
Sorrowed lands drowned in tears
(Pre-chorus)
There’s no love in soulless man
We are torn apart like slaughtered lamb
Who possess the power, in the final hour
Who will claim your soul?
Covered in blood, is the future of mankind
Crystal ball tells it all
(Pre-chorus)
There’s no love…
Who is The One?
Who will you turn to?
(and) when the day is done
Who’s The One you fear?
The world is full of wise men and fools
Do as thou wilt, choose one of our rules
(Do as you will)
Because all in all we end up the same
Pale and naked we wait for judgement day

The One (traducción)

Por lo que vale, no hay nada que haya aprendido
He visto mil guerras
Gritos desesperados llenaron mis oidos
Tierras afligidas ahogadas en lágrimas
(Pre coro)
No hay amor en el hombre sin alma
Somos desgarrados como cordero sacrificado
Quienes poseen el poder, en la hora final
¿Quién reclamará tu alma?
Cubierto de sangre, es el futuro de la humanidad
La bola de cristal lo dice todo
(Pre coro)
no hay amor...
¿Quién es The One?
¿A quién recurrirás?
(y) cuando termine el día
¿Quién es el que temes?
El mundo está lleno de sabios y de necios
Haz lo que quieras, elige una de nuestras reglas
(Haz lo que quieras)
Porque en general terminamos igual
Pálidos y desnudos esperamos el día del juicio