Traducción de la letra de la canción Things That Drag Me Down - Burning Point

Things That Drag Me Down (original)

Apologies from me
I was behaving badly
Everything I did you deserved
Out of the black
Straight into the heart of darkness
No turning back
The end is on the way
You’re not a friend of mine
The parasite you suck the life
My soul is drained from black
I’m free for all the
Things that drag me down
I’m sorry I have to say
I did it all again
Still it’s far less what you’ve earned
Out of the black
Straight into the heart of darkness
No turning back
The end is on the way
You’re not a friend of mine
The parasite you suck the life
My soul is drained from black
I’m free for all the
Things that drag me down
I regret the words
That was unfairly spoken
Verbal abuse don’t cover your lies
Out of the black
Straight into the heart of darkness
No turning back
The end is on the way
You’re not a friend of mine
The parasite you suck the life
My soul is drained from black
I’m free for all the
Things that drag me down

(traducción)

disculpas de mi parte
me estaba portando mal
Todo lo que hice te lo merecías
Fuera del negro
Directo al corazón de las tinieblas
No hay vuelta atrás
El final está en camino
no eres amigo mio
El parásito te chupa la vida
Mi alma está drenada de negro
Soy libre para todo
Cosas que me arrastran hacia abajo
Lo siento, tengo que decir
lo hice todo de nuevo
Todavía es mucho menos lo que has ganado
Fuera del negro
Directo al corazón de las tinieblas
No hay vuelta atrás
El final está en camino
no eres amigo mio
El parásito te chupa la vida
Mi alma está drenada de negro
Soy libre para todo
Cosas que me arrastran hacia abajo
lamento las palabras
Eso fue injustamente dicho
El abuso verbal no cubre tus mentiras
Fuera del negro
Directo al corazón de las tinieblas
No hay vuelta atrás
El final está en camino
no eres amigo mio
El parásito te chupa la vida
Mi alma está drenada de negro
Soy libre para todo
Cosas que me arrastran hacia abajo