Traducción de la letra de la canción She's Mine - Burning Spear

She's Mine (original)

Oh, I love a girl
Yes, I love a girl
And her name is …
Oh Jill, oh Jill, oh Jill, (don't mess with Jill)
Oh Jill, oh Jill, oh Jill, (don't mess with Jill)
Don’t mess with Jill (don't mess with Jill)
Don’t mess with Jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
Don’t mess with Jill
Don’t mess with Jill
Don’t mess with Jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
I love her, love her, love her (don't mess with Jill)
I-man love her (don't mess with Jill)
I love her, love her, love her (don't mess with Jill)
I-man love …
Don’t mess with Jill
Don’t mess with Jill
I love her so
And I want her to know (don't mess with Jill)
She’s mine, oh mine (don't mess with Jill)
Alright now, my friends
Alright now, my friends (don't mess with Jill)
She’s mine, oh Jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
Don’t mess with Jill
Don’t mess with Jill
Please don’t mess with Jill
I love her so (don't mess with Jill)
And I want her to know
She’s mine, oh mine, oh mine (don't mess with Jill)
In de name of His Majesty (don't mess with Jill)
In de name of His Majesty
Her true Mother Nature
Her true Mother Nature
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
I-man, I-man (don't mess with Jill)
I-man, I-man (don't mess with Jill)
Love Jill
Love Jill (don't mess with Jill)
Don’t mess with Jill (don't mess with Jill)
Don’t mess with Jill (don't mess with Jill)
Don’t mess…
She’s mine, oh mine, (don't mess with Jill)
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
I love her, love her, love her (don't mess with Jill) …

(traducción)

Oh, amo a una chica
Sí, amo a una chica
Y su nombre es…
Oh Jill, oh Jill, oh Jill, (no te metas con Jill)
Oh Jill, oh Jill, oh Jill, (no te metas con Jill)
No te metas con Jill (no te metas con Jill)
no te metas con jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
no te metas con jill
no te metas con jill
no te metas con jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
La amo, la amo, la amo (no te metas con Jill)
Yo-hombre la amo (no te metas con Jill)
La amo, la amo, la amo (no te metas con Jill)
Yo-hombre amor...
no te metas con jill
no te metas con jill
la amo tanto
Y quiero que ella sepa (no te metas con Jill)
Ella es mía, oh mía (no te metas con Jill)
Bien ahora, mis amigos
Muy bien, mis amigos (no se metan con Jill)
Ella es mía, oh Jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
no te metas con jill
no te metas con jill
Por favor, no te metas con Jill.
La amo tanto (no te metas con Jill)
Y quiero que ella sepa
Ella es mía, oh mía, oh mía (no te metas con Jill)
En nombre de Su Majestad (no te metas con Jill)
En nombre de Su Majestad
Su verdadera Madre Naturaleza
Su verdadera Madre Naturaleza
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
Yo-hombre, yo-hombre (no te metas con Jill)
Yo-hombre, yo-hombre (no te metas con Jill)
amor jill
Ama a Jill (no te metas con Jill)
No te metas con Jill (no te metas con Jill)
No te metas con Jill (no te metas con Jill)
no te metas…
Ella es mía, oh mía, (no te metas con Jill)
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
Oh Jill, oh Jill, oh Jill
La amo, la amo, la amo (no te metas con Jill)...