Traducción de la letra de la canción Hope Your Dreams Come True - Busta Rhymes

Hope Your Dreams Come True (original)

And I’d rather show ya better than I can tell ya
Watch how I’m comin' back and then I kill 'em
And fuck 'em up while ya successful at failure
Most of you niggas got a drip that’s fucked up
You should kill your stylist and hire a tailor (Ah)
No, we can’t relate the funny shit you displayin' (Whatchu doin'?)
Fuck you want me to go do?
Can’t even relate to shit you be sayin' (Watchu sayin'?)
Like you got shit in your mouth, fuckers you talkin' about, niggas thinkin' we
playin'?
(We ain’t playin', nigga)
Lights in the V.I.P.
with your broad
From the bread that we slide and for bottles we sprayin' (Ah)
And I’m makin' 'em do shit they don’t gotta do
Hit 'em in the way they ain’t got a clue
Gimme money, make a pay out the blue
Mommy actin' like she can’t believe that it’s true (Bitch, I’m a miracle)
How I layed 'em and come up way outta shoe (Come up out 'em)
Banish niggas then I get up and vanish with the shawty, pull up the coupe (Pull
up)
Massive every time I pull up, leave ashes, disappear again for a few
While I’m leavin' them they sit down and try to figure out the shit that I do
I’ll be just leavin' niggas where they be until it be time to get ghost on 'em
Ooh, y’all (Y'all niggas know) know just what to do (Y'all niggas know what to
do, y’all niggas know what to do)
Come with me (Follow me, nigga) and let me show you (Let me show you, my nigga)
Hope your dreams come true (I hope your dreams come true)
If you ain’t with me (You ain’t with me, my nigga), fuck you
Fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you
Fucka-you-fucka-you-fucka-you
Little bitch, you ain’t get you the message?
Everything about a nigga jackin', and believe me, there is God in your presence
You ain’t gotta believe me, my nigga, 'til I beat your ass out of your denims
(Denim)
Send out my bitches to rob you niggas, run and learn you a couple of lessons
Now I’m sick like a motherfucker, but the antidote, take you this medicine,
niggas (Pop you this pill)
Bibi-baba-I don’t know what to call it, I’m fuckin' up everything, nigga
Far as everything else, I make the adjustment, but I’m back in my element,
nigga (Yes we is)
Send and it’s fuck all these beats with the bag, I’m intelligent niggas
Now while I know I pull up in the Ghost, you talkin' the most, little
irrelevant niggas (Shut up)
You talkin' too much and you need to shut fuck up, boy, you a delicate nigga
(You pussy)
It’s so unfortunate that some of you niggas ain’t got proper etiquette, nigga
While your bank account is at a deficit, all of my diamonds is elegant, nigga
I don’t know, I don’t know why niggas still try to test the champ knowin' I’m
so undefeated
I’m not tryna hear your bitch ass, sittin' under my plate and see you,
it already deleted
You better believe that it’s hot and I’m back in this bitch and you know that
I’m keepin' it heated
Especially I’m on fuckin' shit up beyond description, my nigga, no caption is
needed
Yeah, yeah
Ooh, y’all (Y'all niggas know) know just what to do (Y'all niggas know what to
do, y’all niggas know what to do)
Come with me (Follow me, nigga) and let me show you (Let me show you, my nigga)
Hope your dreams come true (I hope your dreams come true)
If you ain’t with me (You ain’t with me, my nigga), fuck you
Fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you
Fucka-you-fucka-you-fucka-you
Ooh, y’all (Y'all niggas know) know just what to do (Y'all niggas know what to
do, y’all niggas know what to do)
Come with me (Follow me, nigga) and let me show you (Let me show you, my nigga)
Hope your dreams come true (I hope your dreams come true)
If you ain’t with me (You ain’t with me, my nigga), fuck you
Fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you-fucka-you
Fucka-you-fucka-you-fucka-you

(traducción)

Y prefiero mostrarte mejor de lo que puedo decirte
Mira cómo vuelvo y luego los mato
Y jodelos mientras tienes éxito en el fracaso
La mayoría de ustedes, negros, tienen un goteo que está jodido
Deberías matar a tu estilista y contratar a un sastre (Ah)
No, no podemos relacionar la mierda divertida que estás mostrando (¿Qué estás haciendo?)
Joder, ¿quieres que vaya a hacer?
Ni siquiera puedo relacionarme con la mierda que estás diciendo (¿Watchu dice?)
Como si tuvieras mierda en la boca, hijos de puta de los que hablas, niggas pensando que nosotros
jugando?
(No estamos jugando, nigga)
Luces en el V.I.P.
con tu amplia
Del pan que deslizamos y por botellas rociamos (Ah)
Y los estoy haciendo hacer cosas que no tienen que hacer
Golpéalos en la forma en que no tienen ni idea
Dame dinero, haz un pago azul
mami actuando como si no pudiera creer que es verdad (perra, soy un milagro)
Cómo los acosté y me salí del zapato (súbelos)
Destierro a los niggas, luego me levanto y desaparezco con el shawty, levanto el cupé (Pull
arriba)
Enorme cada vez que me detengo, dejo cenizas, desaparezco de nuevo por unos pocos
Mientras los dejo, se sientan y tratan de descubrir la mierda que hago
Dejaré a los niggas donde están hasta que sea hora de ponerles fantasmas
Ooh, todos (los niggas saben) saben qué hacer (los niggas saben qué hacer)
hacer, ustedes niggas saben qué hacer)
Ven conmigo (sígueme, negro) y déjame mostrarte (déjame mostrarte, mi negro)
Espero que tus sueños se hagan realidad (espero que tus sueños se hagan realidad)
Si no estás conmigo (no estás conmigo, mi negro), vete a la mierda
Vete a la mierda
Vete a la mierda
Pequeña perra, ¿no te ha llegado el mensaje?
Todo sobre un nigga jackin', y créeme, hay Dios en tu presencia
No tienes que creerme, mi negro, hasta que te golpee el trasero con tus jeans
(Mezclilla)
Envía a mis perras a robarte niggas, corre y aprende un par de lecciones
Ahora estoy enfermo como un hijo de puta, pero el antídoto, toma esta medicina,
niggas (Pop que esta pastilla)
Bibi-baba-no sé cómo llamarlo, lo estoy jodiendo todo, nigga
En cuanto a todo lo demás, hago el ajuste, pero estoy de vuelta en mi elemento,
nigga (Sí, lo somos)
Envía y es joder todos estos latidos con la bolsa, soy niggas inteligente
Ahora, aunque sé que me detengo en el Fantasma, eres el que más habla, pequeño
niggas irrelevantes (cállate)
Hablas demasiado y necesitas callarte, chico, eres un negro delicado
(Tu coño)
Es tan desafortunado que algunos de ustedes niggas no tengan la etiqueta adecuada, nigga
Mientras tu cuenta bancaria tiene un déficit, todos mis diamantes son elegantes, nigga
No sé, no sé por qué los niggas todavía intentan probar al campeón sabiendo que soy
tan invicto
No estoy tratando de escuchar tu trasero de perra, sentarme debajo de mi plato y verte,
ya se borró
Será mejor que creas que hace calor y estoy de vuelta en esta perra y sabes que
lo mantengo caliente
Especialmente estoy en mierda más allá de la descripción, mi nigga, no hay título
necesario
Sí, sí
Ooh, todos (los niggas saben) saben qué hacer (los niggas saben qué hacer)
hacer, ustedes niggas saben qué hacer)
Ven conmigo (sígueme, negro) y déjame mostrarte (déjame mostrarte, mi negro)
Espero que tus sueños se hagan realidad (espero que tus sueños se hagan realidad)
Si no estás conmigo (no estás conmigo, mi negro), vete a la mierda
Vete a la mierda
Vete a la mierda
Ooh, todos (los niggas saben) saben qué hacer (los niggas saben qué hacer)
hacer, ustedes niggas saben qué hacer)
Ven conmigo (sígueme, negro) y déjame mostrarte (déjame mostrarte, mi negro)
Espero que tus sueños se hagan realidad (espero que tus sueños se hagan realidad)
Si no estás conmigo (no estás conmigo, mi negro), vete a la mierda
Vete a la mierda
Vete a la mierda