Traducción de la letra de la canción Show Me What You Got - Busta Rhymes

Show Me What You Got (original)

Hoo!
Yeah it’s another one of them marvelous shits
Yeah, Flipmode, huh, Busta Rhymes shit, yeah
So remarkable, yeah
As I say it over and over again
From song to song, yeah, so remarkable
Hah, heh, yeah, so remarkable
Yo, yo, Busta Rhymes the immaculate raw
Hardcore, riggady raw, lay niggas flat on the floor
We climb into the back of the four
Nonchalant flavor fo’sure, Timbs wit a aqua valor
Flava like you never seen it before
Ha, holy, sacred, and pure
Flipmode, be on it fo’sure
Be incredible to settle the score
Like a nigga shot you in the face, through the peephole in the door
From New York, down to Singapore
Keep you niggas jumpin’around, had the bitches beggin fo’more
Street niggas, yeah we speak for the poor
Now we stack cheddar galore, when we shop and buy at the store
Metaphor like nuclear war
I warned niggas if you try to bite, shit I’ll leave a crack in your jaw
Take the livest niggas out on a tour
Make a nigga black in the spot, make you wanna take off a door
All my dogs who hustle everyday
All my dogs who hustle everyday now
Own a store laundrymat around the way
And own a store laundrymat around the way now
We got to get it, YEAH!
My niggas, all my niggas
Show Me What You Got for me, what you got for me All my niggas what ya got for me All my shorties who stay fresh everyday
All my shorties that stay fresh everyday
My get money bitches who still hang around the way
All my get money bitches that chill around the way now
We got to get it, YEAH!
We gotta…
My bitches, all my bitches, c’mon
Tell me what you got for me What you got for me, all my bitches what you got for me Now, yo, we stay packin the toast
Could give a fuck, bust at a ghost
And end up on the front of the post
Niggas know that I be rockin the most
Fuckin Ethiopian bitches, living in the ivory coast
Let me drug y’all niggas up wit a dose
Make you act just like you suppose'
Watch a nigga playin me close
Nowadays type of dough that we gross
I celebrate and throw me a roast
And get an old face for a host
We get it hype even when we be calm
Niggas know my word is my bond
When we come you know we the bomb
Hypnotic shit, get you retarded
Shoulda known it was a bad move
Fuckin around and gettin me started
Still whippin in the back of the truck
So what, not givin a fuck
In the streets, livin it up So what happened to the last nigga bust
Could give a fuck whoever he was
Throw them niggas outta the clubs
Them niggas all, shit turnin me off
Tie 'em up, makin 'em cough
Gag 'em in the throat wit a cloff
After that we go and wild for the night
Make 'em know the style for the night
Car low, pile for the night
You know we always give y’all niggas a blaze
Black it out and party for days
Let y’all niggas fuck with the strays
Fuckin dimes at the end of the days
Gettin money but it’s too late
Got a nigga stuck in his ways

(traducción)

¡Hoo!
Sí, es otra de esas mierdas maravillosas
Sí, Flipmode, eh, mierda de Busta Rhymes, sí
Tan notable, sí
Como lo digo una y otra vez
De canción en canción, sí, tan notable
Ja, je, sí, tan notable
Yo, yo, Busta Rhymes el inmaculado crudo
Hardcore, riggady raw, tumba a los niggas en el suelo
Subimos a la parte de atrás de los cuatro
Seguro de sabor indiferente, Timbs con un valor aqua
Flava como nunca antes lo habías visto
Ja, santo, sagrado y puro
Flipmode, esté seguro
Sé increíble para ajustar cuentas
Como un negro que te disparó en la cara, a través de la mirilla de la puerta
Desde Nueva York hasta Singapur
Mantenga a sus niggas saltando, las perras comenzaron a pedir más
Niggas de la calle, sí, hablamos por los pobres
Ahora apilamos queso cheddar en abundancia, cuando compramos y compramos en la tienda
Metáfora como la guerra nuclear
Les advertí a los niggas si intentan morder, mierda, les dejaré una grieta en la mandíbula
Saca a los niggas más vivos de gira
Haz un negro negro en el lugar, haz que quieras quitar una puerta
Todos mis perros que se apresuran todos los días
Todos mis perros que se apresuran todos los días ahora
Poseer un tapete de lavandería en la tienda en el camino
Y tener una tienda de ropa sucia en el camino ahora
Tenemos que conseguirlo, ¡SÍ!
Mis niggas, todos mis niggas
Muéstrame lo que tienes para mí, lo que tienes para mí Todos mis niggas lo que tienes para mí Todos mis shorties que se mantienen frescos todos los días
Todos mis shorties que se mantienen frescos todos los días
Mis perras obtienen dinero que todavía andan por el camino
Todas mis perras obtienen dinero que se relajan en el camino ahora
Tenemos que conseguirlo, ¡SÍ!
Tenemos que…
Mis perras, todas mis perras, vamos
Dime lo que tienes para mí Lo que tienes para mí, todas mis perras lo que tienes para mí Ahora, yo, nos quedamos empacando la tostada
Me importa un carajo, reventar a un fantasma
Y terminar en el frente de la publicación
Los negros saben que yo soy el que más rockea
Malditas perras etíopes, viviendo en Costa de Marfil
Déjame drogar a todos ustedes niggas con una dosis
Hacer que actúes como lo supones
Mira a un negro jugando conmigo cerca
Actualmente tipo de masa que recaudamos
yo celebro y me tiro un asado
Y obtener una cara vieja para un anfitrión
Lo tenemos exagerado incluso cuando estamos tranquilos
Los negros saben que mi palabra es mi vínculo
Cuando venimos sabes que somos la bomba
Mierda hipnótica, te retrasará
Debería haber sabido que fue un mal movimiento
Jodiendo y poniéndome en marcha
Todavía azotando en la parte trasera del camión
Entonces qué, no me importa un carajo
En las calles, viviéndolo Entonces, ¿qué pasó con el último busto de nigga?
Me importa un carajo quienquiera que sea
Tira a esos niggas fuera de los clubes
Esos niggas todos, la mierda me apaga
Átalos, haciéndolos toser
Amordázalos en la garganta con un cloff
Después de eso vamos y salvajes por la noche
Hazles saber el estilo de la noche.
Coche bajo, pila para la noche
Sabes que siempre les damos a todos los niggas un resplandor
Desconéctate y festeja durante días
Deja que todos los niggas jodan con los callejeros
Jodidas monedas de diez centavos al final de los días
Obteniendo dinero pero es demasiado tarde
Tengo un negro atascado en sus caminos