Traducción de la letra de la canción Touchdown - Busta Rhymes, The Conglomerate

Touchdown (original)

Word around town, I’m the man, nigga
Break that bitch down to the grams, nigga
Sixteen O’s in a pound nigga
Quarterback draw, touchdown, nigga
Touch, touch, touchdown, nigga
Touch, touch, touchdown, nigga
Touch, touch, touchdown, nigga
Next day air, no ground, nigga
Took a loss, had a nigga on slim fast
Now I’m moving weight, like gym class
Broke her down, every bag, like Sinbad
How I get this bread, mind your business
Set it on sight and I go half price
Dough got my bread, on your head, no lights
Wrap it up good, no smell, that’s right
Cut the box open, no Jordan, that’s flight
Shit look good, so I’m stacking numbers
Next morning, another tracking number
Looking for a bad bitch I can bust down
Tricking off, field go, I need a touchdown
Throw that shit like Peyton
Throw that shit like Peyton
Throw that shit like Peyton
Hurry up, I got these other niggas waiting
Send the shit over, tryna see bread
And if I say how I said it, Imma see face
Ain’t tryna get myself cold, nigga
When I throw the passes, it’s colt, nigga
Met a bitch at the club, I’m tryna see her
She could be my new wide receiver
No photo, we don’t play text
No smell, wrapped up, like safe sex
Fast life, no slow down, nigga
Move weight, like my car broke down, nigga
No rare thing good, no doubt
Long as niggas don’t run the wrong routes
Throw that shit like Peyton
Throw that shit like Peyton
Throw that shit like Peyton
Hurry up, I got these other niggas waiting

Touchdown (traducción)

Se dice en la ciudad, soy el hombre, nigga
Rompe a esa perra en gramos, nigga
Dieciséis O's en una libra nigga
Sorteo de mariscal de campo, touchdown, nigga
Toca, toca, toca, nigga
Toca, toca, toca, nigga
Toca, toca, toca, nigga
Aire al día siguiente, sin tierra, nigga
Tuve una pérdida, tenía un negro en Slim Fast
Ahora estoy moviendo peso, como la clase de gimnasia
La rompió, cada bolsa, como Sinbad
Cómo obtengo este pan, ocúpate de tus asuntos
Póngalo a la vista y voy a mitad de precio
La masa tiene mi pan, en tu cabeza, sin luces
Envuélvelo bien, sin olor, así es
Corta la caja para abrirla, no Jordan, eso es vuelo
Mierda se ve bien, así que estoy apilando números
A la mañana siguiente, otro número de seguimiento.
Buscando una perra mala que pueda reventar
Engañando, ve al campo, necesito un touchdown
Tira esa mierda como Peyton
Tira esa mierda como Peyton
Tira esa mierda como Peyton
Date prisa, tengo a estos otros negros esperando
Envía la mierda, intenta ver el pan
Y si digo cómo lo dije, voy a ver la cara
No estoy tratando de enfriarme, nigga
Cuando lanzo los pases, es potro, nigga
Conocí a una perra en el club, estoy tratando de verla
Ella podría ser mi nuevo receptor abierto
Sin foto, no reproducimos texto
Sin olor, envuelto, como sexo seguro
Vida rápida, sin desaceleración, nigga
Mueve peso, como si mi auto se descompusiera, nigga
No cosa rara buena, sin duda
Siempre y cuando los niggas no sigan las rutas equivocadas
Tira esa mierda como Peyton
Tira esa mierda como Peyton
Tira esa mierda como Peyton
Date prisa, tengo a estos otros negros esperando