Traducción de la letra de la canción The Whole World Looking at Me - Busta Rhymes

The Whole World Looking at Me (original)

Uh, my interruption, cause a major concussion
Dome piece swollen, son you need a cup of Bufferin'
Peep my post-production, (Hey!), follow my instruction
Bounce back, my repercussion cause mass destruction
Fuck around strain ya, 'til ya plan malfunction
Sit cha ass down, (Hey!), bouncin' out ta Flushin (Queens, NYC)
Check extra P, by the boom weed, from a Russian
I remember, when I used ta rhyme, for next to nothin'
I got so much ta offer, every time I tell you somethin'
(Hey!) I’m about ta drop it!
(Who?) you could never stop it
Let me quickly chop it, still, a lot of niggas —
Idolize the false prophet, the rhyming Lou Gossett
Hold your head and shoulders, yo I roll with evil holders
Dealin with the facts, I hold the science in the folders
The jewel, on how to knock you from concussion, into comas
Test shit, I pull your valve from out your breast kid
Mess with, shit like this, after God blessed it
The whole world lookin' at me
Watchin' and waitin' to see (I feel so supreme)
If I fulfill my destiny (I feel so good)
The whole world lookin' at me
Watchin' and waitin' to see (we gotta keep it alive)
If I fulfill my destiny (we gotta keep it alive)
The whole world lookin' at me
Uh, I’m bout to cause chaos, steady bustin ya bra’s
Switch to witch craft, my chemistry witcha séance
Fuck the bullshit, livin' in the zone of my renaissance
My squad stay formin', like the Muslims down at the Mosque
Split ya fuckin frame, like we raisin splittin' cigars
I be workin' wonders, my squad formin' numbers
Christopher Columbus?
Discover how yo' speed
Got swell up like cucumbers, my name be rollin' thunders
My degrees multiply the heat, more this summer
My flows got so much rhythm, substitute the drummer
Yo fuck that, focusin' about the front runner
Who you think you is?
You better stay protected —
Walkin' out the door, makin' sure you rock the double breasted
Fuckin' with them devils, watch your soul get recollected
Motherfuckin' shame when you (DIE!) disrespected
Every bitch nigga in the world, should be arrested
Beat with many strikes, until their train of thought is redirected
The wrong has been corrected, (GOD!) has been elected
The squad has come to rule us, with the jewels manifested
Extreme, my thought process on every record
Blow the spots to pieces bounce, without a clue right through the exit
The whole world lookin' at me (yeah, I feel so good)
Watchin' and waitin' to see
If I fulfill my destiny (I feel so supreme)
The whole world lookin' at me (imperial)
Watchin' and waitin' to see
If I fulfill my destiny (I feel so high)
The whole world lookin' at me (so high in the sky)
Watchin' and waitin' to see
If I fulfill my destiny (we on some other shit)
The whole world lookin' at me (some whole other shit)
Watchin' and waitin' to see (so supreme)
If I fulfill my destiny (higher level stuff)
The whole world lookin' at me (Take a look, take a look at me, ha)

The Whole World Looking at Me (traducción)

Uh, mi interrupción, causa una gran conmoción cerebral
Pieza de cúpula hinchada, hijo, necesitas una taza de Bufferin '
Mira mi post-producción, (¡Oye!), sigue mis instrucciones
Rebote, mi repercusión causa destrucción masiva
Vete a la mierda, tensa, hasta que tu plan funcione mal
Siéntate en el suelo, (¡Oye!), rebotando en Flushin (Queens, NYC)
Compruebe P adicional, por la maleza boom, de un ruso
Recuerdo, cuando usaba tarrhyme, para casi nada
Tengo mucho que ofrecer, cada vez que te digo algo
(¡Oye!) ¡Estoy a punto de dejarlo!
(¿Quién?) Nunca podrías detenerlo
Déjame cortarlo rápidamente, aún así, un montón de niggas:
Idolatra al falso profeta, la rima de Lou Gossett
Sostenga la cabeza y los hombros, yo ruedo con los malvados
Tratando con los hechos, tengo la ciencia en las carpetas
La joya, sobre cómo sacarte de una conmoción cerebral y ponerte en coma
Mierda de prueba, saco tu válvula de tu pecho, niño
Meterse con, mierda como esta, después de que Dios lo bendiga
El mundo entero mirándome
Mirando y esperando para ver (me siento tan suprema)
Si cumplo mi destino (Me siento tan bien)
El mundo entero mirándome
Mirando y esperando para ver (tenemos que mantenerlo vivo)
Si cumplo mi destino (tenemos que mantenerlo vivo)
El mundo entero mirándome
Uh, estoy a punto de causar caos, constante bustin ya bra's
Cambiar a brujería, mi química bruja una sesión de espiritismo
A la mierda la mierda, viviendo en la zona de mi renacimiento
Mi escuadrón sigue formándose, como los musulmanes en la mezquita
Dividir tu maldito marco, como si estuviéramos dividiendo puros
Estaré haciendo maravillas, mi escuadrón formando números
¿Cristobal colon?
Descubre cómo tu velocidad
Me hinché como pepinos, mi nombre será truenos rodantes
Mis grados multiplican el calor, más este verano
Mis flujos tienen tanto ritmo, reemplaza al baterista
A la mierda eso, enfocándote en el corredor principal
¿Quién crees que eres?
Será mejor que te mantengas protegido—
Saliendo por la puerta, asegurándote de mover el doble botonadura
Jodiendo con esos demonios, mira cómo tu alma es recordada
Maldita vergüenza cuando (¡MUERE!) Falta de respeto
Cada perra nigga en el mundo debería ser arrestada
Batir con muchos golpes, hasta que su tren de pensamiento sea redirigido
El mal ha sido corregido, (¡DIOS!) ha sido elegido
El escuadrón ha venido a gobernarnos, con las joyas manifestadas
Extremo, mi proceso de pensamiento en cada registro
Volar los puntos en pedazos rebotan, sin una pista justo a través de la salida
Todo el mundo mirándome (sí, me siento tan bien)
Mirando y esperando para ver
Si cumplo mi destino (Me siento tan supremo)
Todo el mundo mirándome (imperial)
Mirando y esperando para ver
Si cumplo mi destino (Me siento tan alto)
Todo el mundo mirándome (tan alto en el cielo)
Mirando y esperando para ver
Si cumplo mi destino (estamos en otra mierda)
Todo el mundo mirándome (alguna otra mierda)
Mirando y esperando para ver (tan supremo)
Si cumplo mi destino (cosas de nivel superior)
Todo el mundo mirándome (Echa un vistazo, echa un vistazo a mí, ja)