Traducción de la letra de la canción Full Clip - Busy Signal, Mavado

Full Clip (original)

Anyway
Busy!
Casava Piece, pop off a piece
Papine, everything lock in
Daseca, the boy dem diss enuh
The bwoy inform
The war is on
Anyway
Shoot out!
Busy!
Wha' dem a do?
Yo, 'Vado
Guerilla warfare we invest in
No resting
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, «run out!»
(Sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true the boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we nuh back off
A gun shot, me done chat
Dem heart blacker
Hey!
You wana see how the youth a step out inna black work?
When man a take it to the streets just like a clockwork
Push mi hood inna your gyal, a so mi cock work
Dem fi know man sick inna war
Bullet done!
We use ice pick inna war
G Star weh mi rest gun tip inna war
Bumba bloodclaat!, blood drip inna war
Sound it!
The thugs dem inna the garrison, dem long for this
Me and Mavado formulate a fucking plan for this
Sound the big thing deh!
Drop a bomb for this
Me call Papine
Mavado, call Casava Piece, 'cause we nuh romp a-
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, «run out!»
(Sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true the boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we nuh back off
A gun shot, me done chat
Dem heart blacker
We have we gun waving (Wha' dem a do?)
From them say, «war is on», you know we gun cravin'
(Wha' some bwoy a think?!)
Copper inna heart from the start, no missing or grazin'
Do the crime, not the time, say these guns amazing (Shootout!)
Dig dem grave in!
Wha' dem a deal with?
Wha' dem a gwan with?
Wha' dem a keep up?
The pussy shouldn’t flip up
Mavado, hey, flip up
Hey!
Me nuh police, me nuh tell no bwoy fi sneak up
Blue steel a make you stink and bloodclaat sniff up
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, «run out!»
(Sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true the boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we nuh back off
A gun shot, me done chat
Dem heart blacker
Hey!
Hey!
You wana see how the youth a step out inna black work?
When man a take it to the streets just like a clockwork
Push mi hood inna your gyal, a so mi cock work
Dem fi know man sick inna war
Bullet done!
We use ice pick inna war
G Star weh mi rest gun tip inna war
Bumba bloodclaat!, blood drip inna war
Sound it!
The thugs dem inna the garrison, dem long for this
Me and Mavado formulate a fucking plan for this
Sound the big thing deh!
Drop a bomb for this
Me call Papine
Mavado, call Casava Piece, 'cause we nuh romp a-
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, «run out!»
(Sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true the boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we nuh back off
A gun shot, me done chat
Dem heart blacker

(traducción)

De todas formas
¡Ocupado!
Casava Piece, saca una pieza
Papine, todo encerrado
Daseca, el chico dem diss enuh
El bwoy informar
La guerra está en marcha
De todas formas
¡Salir!
¡Ocupado!
¿Qué dem a hacer?
Yo, 'Vado
Guerra de guerrillas en la que invertimos
sin descansar
Clip completo, gun nuh stick, cuando me quede sin
Mi G Star me usa y corta tu maldita lengua
Ven y exagera con tu gyal weh lo hicimos
Ocupado decir, «¡corre fuera!»
(¡Suena el gran ting deh!)
¡Levanta el arma!
Es cierto que el chico se vuelve loco, así que salgo
Atácalos con el calibre 12, córtales la boca
Se les cae la cabeza cuando salta, nosotros retrocedemos
Un disparo, terminé el chat
Dem corazón más negro
¡Oye!
¿Quieres ver cómo los jóvenes salen del trabajo negro?
Cuando el hombre lo lleva a las calles como un reloj
Empuje mi campana en su chica, un trabajo tan mi polla
Dem fi conoce al hombre enfermo en la guerra
Bala hecha!
Usamos picahielos en la guerra
G Star weh mi resto arma punta inna guerra
¡Bumba bloodclaat!, goteo de sangre en la guerra
¡Suena!
Los matones dem inna la guarnición, dem anhelan esto
Mavado y yo formulamos un maldito plan para esto
Suena la gran cosa deh!
Tira una bomba por esto
Yo llamo a Papine
Mavado, llama a Casava Piece, porque nuh retozamos un-
Clip completo, gun nuh stick, cuando me quede sin
Mi G Star me usa y corta tu maldita lengua
Ven y exagera con tu gyal weh lo hicimos
Ocupado decir, «¡corre fuera!»
(¡Suena el gran ting deh!)
¡Levanta el arma!
Es cierto que el chico se vuelve loco, así que salgo
Atácalos con el calibre 12, córtales la boca
Se les cae la cabeza cuando salta, nosotros retrocedemos
Un disparo, terminé el chat
Dem corazón más negro
Tenemos nuestras armas agitando (¿Qué hacemos?)
De ellos dicen, "la guerra está en marcha", sabes que tenemos ansias de armas
(¡¿Qué piensan algunos bwoy?!)
Cobre inna corazón desde el principio, sin faltar o rozar
Haz el crimen, no el tiempo, di estas armas increíbles (¡tiroteo!)
¡Cavad su tumba!
¿Con qué trato?
¿Con qué dem un gwan?
¿Qué dem a mantener?
El coño no debería voltearse
Mavado, oye, voltea
¡Oye!
Yo nuh policía, yo nuh dile que no bwoy fi se acerque sigilosamente
El acero azul te hace apestar y olfatear con sangre
Clip completo, gun nuh stick, cuando me quede sin
Mi G Star me usa y corta tu maldita lengua
Ven y exagera con tu gyal weh lo hicimos
Ocupado decir, «¡corre fuera!»
(¡Suena el gran ting deh!)
¡Levanta el arma!
Es cierto que el chico se vuelve loco, así que salgo
Atácalos con el calibre 12, córtales la boca
Se les cae la cabeza cuando salta, nosotros retrocedemos
Un disparo, terminé el chat
Dem corazón más negro
¡Oye!
¡Oye!
¿Quieres ver cómo los jóvenes salen del trabajo negro?
Cuando el hombre lo lleva a las calles como un reloj
Empuje mi campana en su chica, un trabajo tan mi polla
Dem fi conoce al hombre enfermo en la guerra
Bala hecha!
Usamos picahielos en la guerra
G Star weh mi resto arma punta inna guerra
¡Bumba bloodclaat!, goteo de sangre en la guerra
¡Suena!
Los matones dem inna la guarnición, dem anhelan esto
Mavado y yo formulamos un maldito plan para esto
Suena la gran cosa deh!
Tira una bomba por esto
Yo llamo a Papine
Mavado, llama a Casava Piece, porque nuh retozamos un-
Clip completo, gun nuh stick, cuando me quede sin
Mi G Star me usa y corta tu maldita lengua
Ven y exagera con tu gyal weh lo hicimos
Ocupado decir, «¡corre fuera!»
(¡Suena el gran ting deh!)
¡Levanta el arma!
Es cierto que el chico se vuelve loco, así que salgo
Atácalos con el calibre 12, córtales la boca
Se les cae la cabeza cuando salta, nosotros retrocedemos
Un disparo, terminé el chat
Dem corazón más negro