Traducción de la letra de la canción Picture Blue Eyes - C.C. Catch

Picture Blue Eyes (original)

Love hurts, I’m hypnotized
Baby, love hurts
Strange are the ways of lies
I’m more than a woman
I pretend
Trust me baby to the end
Love is what it means to be so young
Picture blue eyes
I need your sweet love devotion
Picture blue eyes
The countdown for love
Picture blue eyes
Need your sweet emotions
Your diamond smile
Reach for the stars
Oh tonight, oh tonight
Break the rules of the light
And I’m lost in your love
Picture blue eyes
Oh tonight, oh tonight
Oh love’s burning bright
But it’s nothing at all
Picture blue eyes
Love hurts
Babe, you need a friend
Baby, for hearts
There must be a mend
Oh, you’re waiting
Forever and ever
I know it’s now or never
Try me
'Cause I know you’ll make it, babe

(traducción)

El amor duele, estoy hipnotizado
Cariño, el amor duele
Extraños son los caminos de las mentiras
soy mas que una mujer
Yo pretendo
Confía en mí bebé hasta el final
El amor es lo que significa ser tan joven
imagen de ojos azules
Necesito tu dulce amor devoción
imagen de ojos azules
La cuenta regresiva para el amor
imagen de ojos azules
Necesito tus dulces emociones
tu sonrisa de diamante
Alcanzar las estrellas
Oh esta noche, oh esta noche
Rompe las reglas de la luz
Y estoy perdido en tu amor
imagen de ojos azules
Oh esta noche, oh esta noche
Oh, el amor está ardiendo brillante
Pero no es nada en absoluto
imagen de ojos azules
El amor duele
Cariño, necesitas un amigo
Bebé, para corazones
Debe haber una reparación
Estás esperando
Por los siglos de los siglos
Sé que es ahora o nunca
Pruébame
Porque sé que lo lograrás, nena