Traducción de la letra de la canción No Money - Cahoots, Roomie

No Money (original)

I’ve learned to pay the bills with this guitar
Been educated by the streets and bars
I’m rich in friends and love and that’s just fine
'Cause the truth it doesn’t lie in black and white
If everyone tonight
Knew how I really felt deep inside
That every word and every single line
Would show you I don’t need
No money
Nobody telling me who I should be
I just want to tell you that
Honestly there’s no place on earth that I would rather be
Than here with you
When you’re here with me
Made so many friends along the way
Conversations gone like time and space
I’m doing what I love and that’s just fine
Not giving up or giving in this time
If everyone tonight
Knew how I really felt deep inside
That every word and every single line
Would show you I don’t need
No money
Nobody telling me who I should be
I just want to tell you that
Honestly there’s no place on earth that I would rather be
Than here with you
When you’re here with me
'Cause I don’t need
No money
No no money
(HEY)
I could spend
Days and nights
Searching for the
Perfect life with you
It’s true
No money
No no money
No money
No no money
No money
No no money
No money
No no money
No money
Nobody telling me who I should be
I just want to tell you that
Honestly there’s no place on earth that I would rather be
Than here with you
When you’re here with me
'Cause I don’t need
No money
No no money
(HEY)

(traducción)

He aprendido a pagar las cuentas con esta guitarra
He sido educado por las calles y los bares
Soy rico en amigos y amor y eso está bien
Porque la verdad no está en blanco y negro
Si todos esta noche
Sabía cómo me sentía realmente en el fondo
Que cada palabra y cada línea
Te mostraría que no necesito
Sin dinero
Nadie me dice quien debo ser
Solo quiero decirte que
Honestamente, no hay lugar en la tierra en el que prefiera estar
que aquí contigo
cuando estas aqui conmigo
Hice tantos amigos en el camino
Las conversaciones se fueron como el tiempo y el espacio
Estoy haciendo lo que amo y eso está bien
No darse por vencido o ceder en este momento
Si todos esta noche
Sabía cómo me sentía realmente en el fondo
Que cada palabra y cada línea
Te mostraría que no necesito
Sin dinero
Nadie me dice quien debo ser
Solo quiero decirte que
Honestamente, no hay lugar en la tierra en el que prefiera estar
que aquí contigo
cuando estas aqui conmigo
Porque no necesito
Sin dinero
sin dinero
(OYE)
podría gastar
dias y noches
Buscando el
vida perfecta contigo
Es cierto
Sin dinero
sin dinero
Sin dinero
sin dinero
Sin dinero
sin dinero
Sin dinero
sin dinero
Sin dinero
Nadie me dice quien debo ser
Solo quiero decirte que
Honestamente, no hay lugar en la tierra en el que prefiera estar
que aquí contigo
cuando estas aqui conmigo
Porque no necesito
Sin dinero
sin dinero
(OYE)