Traducción de la letra de la canción Coffin of Ruins - Calabrese

Coffin of Ruins (original)

Thrust into black, whirling deep locomotion
Crushed under stone and rubble demolition
Raw nerves collide under dark premonitions
Home is a tomb of black smoke burning coffins, yeah
And i’m feeling today so lost and strange
The fields of death are along the way
And i know that the dead are all i have
Wrapped in dirt, under the ground, under this earth
You will find the casket empty after midnight
A madman at your door in the morning of tomorrow
The shadows speak, the candles wave when no one’s there
My murdered life, the ravens fly, and i am alone and nobody cares
And i’m feeling today so lost and strange
The fields of death are along the way
And i know that the dead are all i have
Wrapped in dirt, under the ground, under this earth
Fear in his heart that drove the madness
Putrid, decay, grinning maggots
Life that fades away from twisted bodies
A corpse of blue ooze from the coffin
And i’m feeling today so lost and strange
The fields of death are along the way
And i know that the dead are all i have
Wrapped in dirt, under the ground, under this earth

Coffin of Ruins (traducción)

Empuje hacia la locomoción profunda negra y giratoria
Aplastado bajo demolición de piedra y escombros
Los nervios crudos chocan bajo oscuras premoniciones
El hogar es una tumba de ataúdes quemados de humo negro, sí
Y hoy me siento tan perdido y extraño
Los campos de la muerte están en el camino
Y sé que los muertos son todo lo que tengo
Envuelto en tierra, bajo tierra, bajo esta tierra
Encontrarás el ataúd vacío después de la medianoche.
Un loco a tu puerta en la mañana de mañana
Las sombras hablan, las velas ondean cuando no hay nadie
Mi vida asesinada, los cuervos vuelan, y yo estoy solo y a nadie le importa
Y hoy me siento tan perdido y extraño
Los campos de la muerte están en el camino
Y sé que los muertos son todo lo que tengo
Envuelto en tierra, bajo tierra, bajo esta tierra
Miedo en su corazón que condujo a la locura
Putrid, decadencia, gusanos sonrientes
La vida que se desvanece de los cuerpos retorcidos
Un cadáver de lodo azul del ataúd.
Y hoy me siento tan perdido y extraño
Los campos de la muerte están en el camino
Y sé que los muertos son todo lo que tengo
Envuelto en tierra, bajo tierra, bajo esta tierra