| weather like the crucifixion
| clima como la crucifixión
|
| dreaming of a whore that’s sparkling like a sparkler
| soñar con una puta que brilla como una bengala
|
| dead eyed starlet calm
| calma estrella de ojos muertos
|
| laid you down upon the coats covering the bed
| te acostó sobre los abrigos que cubrían la cama
|
| and said you are my brothers and what’s his is mine
| y dijo que ustedes son mis hermanos y lo que es de él es mío
|
| the blinder you get the more you can taste
| cuanto más ciego te vuelves, más puedes saborear
|
| don’t let me die nervous
| no me dejes morir nerviosa
|
| the kids are eating candy skulls
| los niños están comiendo calaveras de caramelo
|
| your face is buried in the engine
| tu cara esta enterrada en el motor
|
| the breaks were singing as you slide someone else’s name
| los descansos cantaban mientras deslizabas el nombre de otra persona
|
| like a crosseyed baby teething on a rusty knife
| como un bebé bizco al que le están saliendo los dientes en un cuchillo oxidado
|
| i’m gonna have your backside
| voy a tener tu trasero
|
| lay your plantation down
| establecer su plantación abajo
|
| jump the fire, burn your hair
| salta el fuego, quema tu cabello
|
| don’t let me die nervous
| no me dejes morir nerviosa
|
| you can’t hear a noise til your tongue’s bitten out
| no puedes escuchar un ruido hasta que te muerden la lengua
|
| don’t let me die nervous
| no me dejes morir nerviosa
|
| sweated off the number on the palm of your hand
| sudó el número en la palma de tu mano
|
| cold rain about to bust in between your bones and skin
| lluvia fría a punto de reventar entre los huesos y la piel
|
| forgot what I was begging for
| olvidé lo que estaba rogando
|
| you walk like a healthy meal
| caminas como una comida sana
|
| the car alarms are moaning someone else’s name
| las alarmas de los carros están gimiendo el nombre de otra persona
|
| jump the fire, burn your hair
| salta el fuego, quema tu cabello
|
| don’t let me die nervous
| no me dejes morir nerviosa
|
| the blinder you get the more you can taste
| cuanto más ciego te vuelves, más puedes saborear
|
| don’t let me die nervous
| no me dejes morir nerviosa
|
| don’t let me die nervous (8x) | no me dejes morir nerviosa (8x) |