Traducción de la letra de la canción Pár slov - Calin

Pár slov (original)

Nesnášíš jak se dívám, blokuješ mě co víkend
Neukážeš mámě kluka, co měl pět girls za týden
Dáš mi pár slov, bez citů odcházíš
Pořád nechápu jak se u mě zas objevíš ráno
Vrácený věci mám za týden znova (Ay)
Naše fotky pálíš
Když je řeč o mně, tak se držíš slova
Asi je čas, kdy měl bych ti říct
Měla bys přestat hrát, asi bys měla jít
Tvůj parfém z mých věcí se snažím teď smýt
Myslel jsem, že jsem hráč, že takhle zvládnu žít
Ale ze všech věcí, čím se ničím, mě zničíš ty
Asi bys měla teď hrát, měla bys jít
Tvůj parfém z mých věcí se snažím teď smýt
Myslel jsem, že jsem hráč, že takhle zvládnu žít
Ale ze všech věcí, čím se ničím, mě zničíš ty
Co jí mám říct?
Že se my dva vlastně neznáme
Že nevoláš jenom v pátek
Že ty flašky, co teďka sbírám ze země, jsem vypil jen sám já
Že je ti jedno s kým si teď píšu
Že mý záda krvácí samy
Že vím, co se teď děje
Že mě to vlastně tak baví
Vrácený věci mám za týden doma (Ay)
Moje triko pálíš
A když je řeč o mně, nevím, co dodat
Asi je čas, kdy měl bych ti říct
Měla bys přestat hrát, asi bys měla jít
Tvůj parfém z mých věcí se snažím teď smýt
Myslel jsem, že jsem hráč, že takhle zvládnu žít
Ale ze všech věcí, čím se ničím, mě zničíš ty
Asi bys měla teď hrát, měla bys jít
Tvůj parfém z mých věcí se snažím teď smýt
Myslel jsem, že jsem hráč, že takhle zvládnu žít
Ale ze všech věcí, čím se ničím, mě zničíš ty

Pár slov (traducción)

Odias mi apariencia, me bloqueas todos los fines de semana
No le muestras a mamá un tipo que tuvo cinco chicas en una semana
Me das unas palabras, te vas sin sentimientos
Todavía no entiendo cómo te presentas en mi casa de nuevo en la mañana
He vuelto a devolver artículos en una semana (Ay)
Quemas nuestras fotos
Mantienes tu palabra cuando se trata de mí.
Supongo que es hora de que te lo diga
Deberías dejar de jugar, probablemente deberías irte
Estoy tratando de lavar tu perfume de mis cosas ahora
Pensé que era un jugador, que podría vivir así
Pero de todas las cosas con las que me destruyo, tú me destruyes
Probablemente deberías jugar ahora, deberías irte
Estoy tratando de lavar tu perfume de mis cosas ahora
Pensé que era un jugador, que podría vivir así
Pero de todas las cosas con las que me destruyo, tú me destruyes
¿Qué debo decirle?
Que los dos no nos conocemos realmente
Que no llames solo los viernes
Que las botellas que estoy recogiendo del suelo ahora mismo estaban todas borrachas por mi cuenta
Que no te importa a quién le estoy enviando mensajes de texto ahora
Que mi espalda está sangrando sola
Que sé lo que está pasando ahora
Que realmente lo disfruto tanto
Los artículos devueltos los tengo en casa en una semana (Ay)
estas quemando mi camisa
Y cuando se trata de mí, no sé qué agregar
Supongo que es hora de que te lo diga
Deberías dejar de jugar, probablemente deberías irte
Estoy tratando de lavar tu perfume de mis cosas ahora
Pensé que era un jugador, que podría vivir así
Pero de todas las cosas con las que me destruyo, tú me destruyes
Probablemente deberías jugar ahora, deberías irte
Estoy tratando de lavar tu perfume de mis cosas ahora
Pensé que era un jugador, que podría vivir así
Pero de todas las cosas con las que me destruyo, tú me destruyes