Traducción de la letra de la canción Call Me Lonely - Rigmor Gustafsson feat. Dalasinfoniettan, Rigmor Gustafsson, Dalasinfoniettan

Call Me Lonely (original)

Come on up to the hillside
Come up to the house
Will you climb to my window
if I let my hair down?
Come on up to my bedside
Come, but make it fast
Come on into my chamber
introduced at last
You can call me lonely
anytime you like
You can call me lonely
and never be more right
Met my love in the spring time
when the trees were green
Felt his kisses just blind me
Now, he’s nowhere to be seen
Saw the passing of seasons
Every sun going down
And my hair kept on growing
all the way to the ground
You can call me lonely
anytime you like
I’m just tired of waiting
Waiting day and night
Call me anytime
You can call me lonely
and never be more right
I dreamt of his face
as I left him a trace
of breadcrumbs leading the way
maybe not today, not tomorrow,
but someday
You know my name
You know my name
You know my name is lonely
Call me anytime
You can call me lonely
If I stay this lonely,
I’ll be first of us to die
Burried in the garden
beneath black clouds in the sky
'cause you would never come
You can call me lonely
The loneliest of all
Waiting day and night
for you to call me lonely
and never be more right

(traducción)

Vamos hasta la ladera
Sube a la casa
Subirás a mi ventana
si me suelto el pelo?
Ven a mi lado de la cama
Ven, pero hazlo rápido
Ven a mi cámara
presentado por fin
Puedes llamarme solo
cuando quieras
Puedes llamarme solo
y nunca tener más razón
Conocí a mi amor en la primavera
cuando los árboles eran verdes
Sentí que sus besos me cegaban
Ahora, no se le ve por ningún lado.
Vi el paso de las estaciones
Cada sol que se pone
Y mi cabello siguió creciendo
todo el camino hasta el suelo
Puedes llamarme solo
cuando quieras
Estoy cansado de esperar
Esperando día y noche
Llamame cuando quieras
Puedes llamarme solo
y nunca tener más razón
soñé con su cara
como le deje un rastro
de migas marcando el camino
tal vez no hoy, no mañana,
Pero algún día
Usted sabe mi nombre
Usted sabe mi nombre
Sabes que mi nombre es solitario
Llamame cuando quieras
Puedes llamarme solo
Si me quedo así de solo,
Seré el primero de nosotros en morir
Enterrado en el jardín
bajo nubes negras en el cielo
porque nunca vendrías
Puedes llamarme solo
El más solitario de todos
Esperando día y noche
para que me llames solo
y nunca tener más razón