Traducción de la letra de la canción Joy to Me - Rigmor Gustafsson

Joy to Me (original)

Sky is clear
My feet are light
I’m walking in the park
I have time to spend all day
Just watching children laughing, playing
Innocent and free
That’s what I need to see
My favorite song
A glass of wine
My love is on his way
He says Hello
Gives me that kind of kiss
That only he knows that I love
And then he smiles
That’s exactly what I need
Skating on a winter day or
Waiting for the spring to take the snow away
Feel the sun beams warm my skin
Maple leaves in red and gold
Falling from the trees is just another little thing
That makes me smile
April rain
Fireworks
Strawberries with cream
Traveling
Underneath a starry sky
The radio’s on a little bit too loud
But I don’t mind at all
That’s joy to me
Joy to me
(bass solo)
Skating on a winter day or
Waiting for the spring to take the snow away
Feel the sun beams warm my skin
Maple leaves in red and gold
Falling from the trees is just another little thing
That makes me smile
April rain
Fireworks
Strawberries with cream
Traveling
Underneath a starry sky
The radio’s on a little bit too loud
But I don’t mind at all
That’s joy to me
Joy to me…

Joy to Me (traducción)

el cielo está despejado
mis pies son ligeros
estoy caminando en el parque
tengo tiempo para pasar todo el dia
Solo viendo niños riendo, jugando
inocente y libre
Eso es lo que necesito ver
Mi canción favorita
Una copa de vino
Mi amor está en camino
Él dice hola
me da ese tipo de beso
Que solo el sabe que yo amo
Y luego sonríe
Eso es exactamente lo que necesito
Patinar en un día de invierno o
Esperando a que la primavera se lleve la nieve
Siente los rayos del sol calentar mi piel
Hojas de arce en rojo y dorado
Caerse de los árboles es solo otra cosita
eso me hace sonreir
lluvia de abril
Fuegos artificiales
Fresas con nata
De viaje
Debajo de un cielo estrellado
La radio está un poco demasiado alta
Pero no me importa en absoluto
Eso es alegría para mí
alegría para mi
(bajo solo)
Patinar en un día de invierno o
Esperando a que la primavera se lleve la nieve
Siente los rayos del sol calentar mi piel
Hojas de arce en rojo y dorado
Caerse de los árboles es solo otra cosita
eso me hace sonreir
lluvia de abril
Fuegos artificiales
Fresas con nata
De viaje
Debajo de un cielo estrellado
La radio está un poco demasiado alta
Pero no me importa en absoluto
Eso es alegría para mí
Alegría para mí…