Traducción de la letra de la canción Get Up Or Get Down - Call the Cops

Get Up Or Get Down (original)

She looks so refined, better than ever
She’s so just not my type but dammit I want her
Everytime she moves her hips
Her lips just start to blow a kiss
Theres no end to this
Girl quit playing games
'Cause everytime we touch I never get enough
No matter what you do you always kill me
'Cause everytime we touch you never get enough
So baby let’s dim down the lights get up or get down
Get up get up, get up or get down
Get up get up, get up or get down
Your curves, your scent, your eyes
It’s hard to imagine that you could be so shy
Don’t wanna be cool but darling
I don’t want to waste, another perfect night
Above the waist, I’m begging you please please please
Cause everytime we touch I never get enough
No matter what you do you always kill me
'Cause everytime we touch you never get enough
So baby let’s dim down the lights get up or get down
Get up get up, get up or get down
Get up get up, get up or get down
Get up get up, get up or get down
Get up get up, get up or get down
She’s everything I wanted, everything I needed
She’s everything I’m not (she's everything I’m not)
She’s everything I wanted, she’s everything I needed
Now show me what you got (she's everything I needed)
She’s everything I wanted, She’s everything I needed
She’s everything
(Get up get up, get up or get down)
(Get up get up, get up or get down)
She looks so refined, better than ever
She’s so just not my type…
Cause everytime we touch I never get enough
No matter what you do you always kill me
'Cause everytime we touch you never get enough
So baby let’s dim down the lights get up or get down
Cause everytime we touch I never get enough
No matter what you do you always kill me
'Cause everytime we touch you never get enough
So baby let’s dim down the lights get up or get down
Get up get up, get up or get down
Get up get up, get up or get down
Get up get up, get up or get down
Get up get up, get up or get down

(traducción)

Se ve tan refinada, mejor que nunca.
Ella no es mi tipo, pero maldita sea, la quiero.
Cada vez que mueve las caderas
Sus labios empiezan a soplar un beso
No hay final para esto
Chica deja de jugar
Porque cada vez que nos tocamos nunca tengo suficiente
No importa lo que hagas siempre me matas
Porque cada vez que te tocamos nunca tenemos suficiente
Así que cariño, atenuemos las luces, levántate o bájate
Levántate, levántate, levántate o agáchate
Levántate, levántate, levántate o agáchate
Tus curvas, tu olor, tus ojos
Es difícil imaginar que puedas ser tan tímido
No quiero ser genial, pero cariño
No quiero desperdiciar, otra noche perfecta
Por encima de la cintura, te lo ruego, por favor, por favor
Porque cada vez que nos tocamos nunca tengo suficiente
No importa lo que hagas siempre me matas
Porque cada vez que te tocamos nunca tenemos suficiente
Así que cariño, atenuemos las luces, levántate o bájate
Levántate, levántate, levántate o agáchate
Levántate, levántate, levántate o agáchate
Levántate, levántate, levántate o agáchate
Levántate, levántate, levántate o agáchate
Ella es todo lo que quería, todo lo que necesitaba
Ella es todo lo que no soy (ella es todo lo que no soy)
Ella es todo lo que quería, ella es todo lo que necesitaba
Ahora muéstrame lo que tienes (ella es todo lo que necesitaba)
Ella es todo lo que quería, ella es todo lo que necesitaba
Ella es todo
(Levántate, levántate, levántate o bájate)
(Levántate, levántate, levántate o bájate)
Se ve tan refinada, mejor que nunca.
Ella no es mi tipo...
Porque cada vez que nos tocamos nunca tengo suficiente
No importa lo que hagas siempre me matas
Porque cada vez que te tocamos nunca tenemos suficiente
Así que cariño, atenuemos las luces, levántate o bájate
Porque cada vez que nos tocamos nunca tengo suficiente
No importa lo que hagas siempre me matas
Porque cada vez que te tocamos nunca tenemos suficiente
Así que cariño, atenuemos las luces, levántate o bájate
Levántate, levántate, levántate o agáchate
Levántate, levántate, levántate o agáchate
Levántate, levántate, levántate o agáchate
Levántate, levántate, levántate o agáchate