| On this long and lonesome journey
| En este largo y solitario viaje
|
| I am going
| Yo voy
|
| But sweet little darlin'
| Pero dulce cariño
|
| Don’t you cry
| no llores
|
| In shackles and chains they will
| Con grilletes y cadenas lo harán
|
| Take me
| Tómame
|
| To the prison till the day that
| A la prisión hasta el día en que
|
| I die
| Yo muero
|
| And each night thru the bars
| Y cada noche a través de los bares
|
| I will gaze at the stars
| miraré las estrellas
|
| My dreams dear of you
| Mis sueños queridos de ti
|
| Will be in vain
| será en vano
|
| This piece of stone I use for my pillow
| Este trozo de piedra que uso como almohada
|
| While I’m sleepin' in my
| Mientras estoy durmiendo en mi
|
| Shackles and chains
| Grilletes y cadenas
|
| So put your arms thru these bars
| Así que pon tus brazos a través de estas barras
|
| Once more baby
| Una vez más bebé
|
| I want to kiss those sweet lips
| quiero besar esos dulces labios
|
| I love best
| me encanta mejor
|
| In my sorrow they’ve been consolation
| En mi dolor han sido consuelo
|
| And in sadness my haven of rest
| Y en la tristeza mi remanso de paz
|
| And each night thru the bars
| Y cada noche a través de los bares
|
| I will gaze at these stars
| Miraré estas estrellas
|
| And my dreams dear of you
| Y mis sueños queridos de ti
|
| They’ll be in vain
| serán en vano
|
| This piece of stone I had to use for my pillow
| Este pedazo de piedra que tuve que usar para mi almohada
|
| While I’m sleeping in my
| Mientras duermo en mi
|
| Shackles and chains
| Grilletes y cadenas
|
| And each night thru the bars
| Y cada noche a través de los bares
|
| I will gaze at the stars
| miraré las estrellas
|
| My dreams dear of you
| Mis sueños queridos de ti
|
| Will be in vain
| será en vano
|
| This piece of stone I use for my pillow
| Este trozo de piedra que uso como almohada
|
| While I’m sleepin' in my
| Mientras estoy durmiendo en mi
|
| Shackles and chains
| Grilletes y cadenas
|
| While I’m sleepin' in my
| Mientras estoy durmiendo en mi
|
| Shackles and chains
| Grilletes y cadenas
|
| While I’m sleepin' in my
| Mientras estoy durmiendo en mi
|
| Shackles and chains | Grilletes y cadenas |