| It wasn’t long before I knew
| No pasó mucho tiempo antes de que supiera
|
| There must be something more
| Debe haber algo más
|
| Than livin' life under the sun
| Que vivir la vida bajo el sol
|
| And always keeping score
| Y siempre manteniendo la puntuación
|
| So I looked outs on that mountain
| Así que miré hacia afuera en esa montaña
|
| Of things I didn’t know
| De cosas que no sabia
|
| But I knew I would have to cross
| Pero sabía que tendría que cruzar
|
| That valley far below
| Ese valle muy abajo
|
| If I knew then what I know now
| Si supiera entonces lo que sé ahora
|
| I would have stayed behind
| me hubiera quedado atrás
|
| More questions than are numbered
| Más preguntas de las numeradas
|
| Numbed my soul and mind
| Adormeció mi alma y mi mente
|
| But still my heart keeps yearnin'
| Pero aún así mi corazón sigue anhelando
|
| To guide the way to go and
| Para guiar el camino a seguir y
|
| It’s always leading downward thru
| Siempre conduce hacia abajo a través de
|
| The valley far below
| El valle muy por debajo
|
| I didn’t know enough to hear
| No sabía lo suficiente para escuchar
|
| The warnin' on the way
| La advertencia en el camino
|
| Lost followers returnin'
| Seguidores perdidos regresando
|
| And the little things they’d say
| Y las pequeñas cosas que decían
|
| But now their words return to me
| Pero ahora sus palabras vuelven a mí
|
| When nights are passing slow
| Cuando las noches pasan lentas
|
| And all too clear they say beware
| Y todo demasiado claro dicen: cuidado
|
| That valley so far below
| Ese valle tan abajo
|
| But by then it was too late
| Pero para entonces ya era demasiado tarde
|
| And I couldn’t find an out
| Y no pude encontrar una salida
|
| And I could tell I knew
| Y pude decir que sabía
|
| Too well what this was all about
| Demasiado bien de que se trataba todo esto
|
| And the walkin' dead and dyin' know
| Y los muertos vivientes y los moribundos saben
|
| More than I can know
| Más de lo que puedo saber
|
| But no one knows the way out
| Pero nadie sabe la salida
|
| Of this valley far below
| De este valle muy abajo
|
| Now I ride a timeless sunset
| Ahora monto una puesta de sol atemporal
|
| Waiting for the end
| Esperando el fin
|
| A way back home
| Un camino de vuelta a casa
|
| Some things I’ve known
| Algunas cosas que he sabido
|
| A familiar face or friend
| Una cara familiar o un amigo
|
| Experience and companions
| Experiencia y compañeros
|
| Warn me not to go
| Avisame de no ir
|
| Though I’m lost I still must cross
| Aunque estoy perdido, todavía debo cruzar
|
| That valley so far below
| Ese valle tan abajo
|
| So far below | Hasta ahora por debajo |