Traducción de la letra de la canción Fille à papa - Camille

Fille à papa (original)

Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Lentement je suis devenue grande
Et je viens à toi dans un roulement de hanches
À mon arrivée un animal étrange
Dépose un collier de perles sur mes tempes (fille à papa fille à papa)
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille là-haut ta fille ici-bas
Est devenue femme papa
Fille à papa
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille là-haut ta fille ici-bas
Veille sur les flammes papa
Fille à papa
Un à un dans les allées du temple
Je salue les arbres qui s'épanchent
À mon départ un souffle dans les branches
Dépose un baiser, balaie tes cendres (fille à papa, fille à papa)
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille là-haut ta fille ici-bas
Est devenue femme papa
Fille à papa
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille là-haut ta fille ici-bas
Veille sur les flammes papa
Fille à papa
Tu m'élèves
Je t'élève
Tu t'élèves
Je me lève (fille à papa, fille à papa)
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille là-haut ta fille ici-bas
Est devenue femme papa
Fille à papa
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille à papa (fille à papa, fille à papa)
Fille là-haut ta fille ici-bas
Veille sur les flammes papa
Fille à papa
Fille à papa, fille à papa, fille à papa
Fille à papa, fille à papa, fille à papa
Fille là-haut ta fille ici-bas
Est devenue femme papa
Fille à papa

(traducción)

La niña de papá, la niña de papá, la niña de papá
La niña de papá, la niña de papá, la niña de papá
La niña de papá, la niña de papá, la niña de papá
La niña de papá, la niña de papá, la niña de papá
Lentamente crecí alto
Y vengo a ti en un rollo de caderas
A mi llegada un extraño animal
Ponme un collar de perlas en las sienes (niña de papá, niña de papá)
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
Chica allá arriba tu chica allá abajo
se convirtió en esposa de papá
la niña de papá
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
Chica allá arriba tu chica allá abajo
Mira las llamas papi
la niña de papá
Uno por uno en los pasillos del templo
Saludo a los árboles desbordados
Mientras dejo un respiro en las ramas
Pon un beso, barre tus cenizas (niña de papá, niña de papá)
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
Chica allá arriba tu chica allá abajo
se convirtió en esposa de papá
la niña de papá
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
Chica allá arriba tu chica allá abajo
Mira las llamas papi
la niña de papá
Tu me levantas
te levanto
Tu te levantas
Estoy arriba (niña de papá, niña de papá)
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
Chica allá arriba tu chica allá abajo
se convirtió en esposa de papá
la niña de papá
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
La niña de papá (la niña de papá, la niña de papá)
Chica allá arriba tu chica allá abajo
Mira las llamas papi
la niña de papá
Niña de papá, niña de papá, niña de papá
Niña de papá, niña de papá, niña de papá
Chica allá arriba tu chica allá abajo
se convirtió en esposa de papá
la niña de papá