Traducción de la letra de la canción Waves - Camille

Waves (original)

Pour Hector et Pascale, Amber, Tamise, Fanette et sa famille
Finistère rêvé le matin à l’est
Île de Ré 4 à 6
Pique-nique souriant ouest
Vent sud est revenant ouest sur ses fesses à midi près du cap
Pour Fanette ce lundi vent d’ouest récré 3 à 5
Puis fraises et champs 5 à 6
Mère joyeuse en fin d’après midi
Pour Amber et Tamise
Odeur forte
Des pleurs des cris 4 à 6 le soir puis virant nord ouest
Mère calme devenant agitée 6 à 8
Débordée par ses enfants
Des averses des rafales sur lit superposés
Montée cromatique sur Ouessan
Père à l’ouest malgré lui
Venant lui prêter main forte
Molissant 3 à 5 7 nuit sur 7
Revenant sud le matin
Show me the waves
Slaves of the sea
Is there a swirl
an oyster pearl
inside of me?
Show me the waves
Y and X ray
Right through my bones
Is there a home
Where you can stay?
Show me the waves
Waves all around
Ovens and cells
Wi-fi's and wells
Wires unbound
Love is a wave
Swimming are we?
Is there a swirl
an oyster pearl
inside of me?
See all these waves
No one can see
Life is a circle
Shell of a turtle
Now set it free
Wave !
Wave !
Love is a wave
Swimming are we?
Is there a swirl
an oyster pearl
inside of me?
See all these waves
No one can see
Life is a circle
Shell of a turtle
Now set it free
Wave !
Wave !
Love is a wave
Swimming are we?
Is there a swirl
an oyster pearl
inside of me?
See all these waves
No one can see
Life is a circle
Shell of a turtle
Now set it free
Wave !
Wave !
Wave it goodbye!

(traducción)

Pour Hector et Pascale, Amber, Tamise, Fanette et sa famille
Finistère rêvé le matin à l'est
Isla de Ré 4 a 6
Piqué-nique souriant ouest
Vent sud est revenant ouest sur ses fesses à midi près du cap
Pour Fanette ce lundi vent d'ouest récré 3 a 5
Puis fraises et champs 5 a 6
Mère joyeuse en fin d'après midi
Vierta ámbar y tamise
olor fuerte
Des pleurs des cris 4 a 6 le soir puis virant nord ouest
Mère calme devenant agitée 6 a 8
Débordée par ses enfants
Des averses des rafales sur lit superposés
Montee cromatique sur Ouessan
Père à l'ouest malgré lui
Venant lui prêter principal fuerte
Molissant 3 a 5 7 nuit sur 7
Revenant sud le matin
Muéstrame las olas
esclavos del mar
¿Hay un remolino?
una perla de ostra
¿dentro de mi?
Muéstrame las olas
Rayos Y y X
Justo a través de mis huesos
¿Hay un hogar?
¿Dónde puedes quedarte?
Muéstrame las olas
Olas por todas partes
hornos y celdas
Wi-Fi y pozos
Alambres sueltos
El amor es una ola
¿Estamos nadando?
¿Hay un remolino?
una perla de ostra
¿dentro de mi?
Ver todas estas olas
nadie puede ver
La vida es un circulo
caparazón de una tortuga
Ahora déjalo libre
Onda !
Onda !
El amor es una ola
¿Estamos nadando?
¿Hay un remolino?
una perla de ostra
¿dentro de mi?
Ver todas estas olas
nadie puede ver
La vida es un circulo
caparazón de una tortuga
Ahora déjalo libre
Onda !
Onda !
El amor es una ola
¿Estamos nadando?
¿Hay un remolino?
una perla de ostra
¿dentro de mi?
Ver todas estas olas
nadie puede ver
La vida es un circulo
caparazón de una tortuga
Ahora déjalo libre
Onda !
Onda !
¡Adiós!