Traducción de la letra de la canción Independência - Capital Inicial

Independência (original)

Toda essa curiosidade
Que você tem pelo que eu faço
Eu não gosto de me explicar
Eu não gosto de me explicar
Toda essa intensidade
Buscamos identidade
Mas não sabemos explicar
Mas não sabemos explicar
Se paro e me pergunto
Será que existe alguma razão
Pra viver assim
Se não estamos de verdade juntos
Procuramos independência
Acreditamos na distância entre nós
Procuramos independência
Acreditamos na distância entre nós
Toda essa meia verdade
A qual temos nos conformado
Só conseguimos nos afastar
Nós aprendemos a aceitar
Tantas coisas pela metade
Como essa imensa vontade
Que não sabemos explicar
Que não sabemos saciar
Se paro e me pergunto
Será que existe alguma razão
Prá viver assim
Se não estamos de verdade juntos
Procuramos independência
Acreditamos na distância entre nós
Procuramos independência
Acreditamos na distância entre nós
Procuramos independência
Acreditamos na distância entre nós
Procuramos independência
Acreditamos na distância entre nós

Independência (traducción)

Toda esta curiosidad
que tienes por lo que hago
no me gusta explicarme
no me gusta explicarme
Toda esta intensidad
buscamos identidad
Pero no sabemos cómo explicar
Pero no sabemos cómo explicar
Me separo y me pregunto
Hay alguna razón
vivir así
Si no estamos realmente juntos
Buscamos la independencia
Creemos en la distancia entre nosotros
Buscamos la independencia
Creemos en la distancia entre nosotros
Toda esta verdad a medias
a lo que nos hemos conformado
Solo logramos escapar
Aprendimos a aceptar
tantas cosas por la mitad
Como esta inmensa voluntad
que no sabemos explicar
que no sabemos satisfacer
Me separo y me pregunto
Hay alguna razón
vivir así
Si no estamos realmente juntos
Buscamos la independencia
Creemos en la distancia entre nosotros
Buscamos la independencia
Creemos en la distancia entre nosotros
Buscamos la independencia
Creemos en la distancia entre nosotros
Buscamos la independencia
Creemos en la distancia entre nosotros