Traducción de la letra de la canción Fork Tongued - Capture

Fork Tongued (original)

It takes a big man to want to say
To want to feel just anything
I takes a big man to show you
They feel remorse for the shit they’ve put us through
But oh I want you to know
There’s no forever and no way out
I can’t believe that a certain someone could be so selfish
He wanted more so pull me up, grab me by the throat
Push my buttons like a remote
How can I say what I feel when I don’t feel anything at all?
What’s a dude gotta do to live up to his morals?
To show how he feels, there’s no forever and no way out
This is not a test, although I think you’ve lost all your respect
Ha ha ha ha you beg forgiveness and I’ve had it up to here
I’ve had enough ha ha ha
This conversation is almost over
Am I ever going to see the resolution?
Choose your friends ever so carefully
How can I say what I feel when I don’t feel anything at all
What’s a dude gotta do to live up to his morals?
To show how he feels, there’s no forever and no way out
Have of taste of your own damn medicine
Wait 'til you see the mess you’ve made

Fork Tongued (traducción)

Se necesita un gran hombre para querer decir
Querer sentir cualquier cosa
Necesito un hombre grande para mostrarte
Sienten remordimiento por la mierda que nos han hecho pasar
Pero, oh, quiero que sepas
No hay para siempre y no hay salida
No puedo creer que cierto alguien pueda ser tan egoísta
Quería más, así que levántame, agárrame por la garganta
Presiona mis botones como un control remoto
¿Cómo puedo decir lo que siento cuando no siento nada en absoluto?
¿Qué tiene que hacer un tipo para estar a la altura de su moral?
Para mostrar cómo se siente, no hay un para siempre y no hay salida
Esto no es una prueba, aunque creo que has perdido todo tu respeto.
Ja, ja, ja, tu suplicas perdon y lo he tenido hasta aqui
Ya he tenido suficiente, ja, ja, ja
Esta conversación casi ha terminado.
¿Alguna vez voy a ver la resolución?
Elige a tus amigos con mucho cuidado
¿Cómo puedo decir lo que siento cuando no siento nada en absoluto?
¿Qué tiene que hacer un tipo para estar a la altura de su moral?
Para mostrar cómo se siente, no hay un para siempre y no hay salida
Prueba tu propia maldita medicina
Espera hasta que veas el desastre que has hecho