Traducción de la letra de la canción Fighting In The Name Of Love - Carl Carlton

Fighting In The Name Of Love (original)

Seems like only yesterday
We were happy in every way (happy)
You took my sunshine away
And left a cloudy day, and oh, 'cause
Love is here and now you’re gone
Without your love I can’t go on
Oh, love is here and now you’re gone
I need your love to carry on, ooh baby!
Fighting in the name of love
Tryin' to win you back
I want your love and I need your love
Ooh-wee, baby
Fighting in the name of love
Tryin' to win your heart
I want your love and I need your love, ooh!
We had a love that out-shined
The stars at night (shining)
We had a winner, oh, and that’s for sure
And ooh-wee, baby, but
Love is here and now you’re gone
Without your love I can’t go on
Oh, love is here and now you’re gone
I need your love to carry on, ooh!
Fighting in the name of love
Tryin' to win you back
I want your love and I need your love
Ooh-wee, baby
Fighting in the name of love
Tryin' to win your heart
I want your love and I need your love
Hey… oh… your love means everything to me, ooh baby, ow!
Fighting in the name of love
Tryin' to win you back
I want your love and I need your love
Ooh-wee, baby
Fighting in the name of love
Tryin' to win your heart
I want your love and I need your love
(Fighting for your love) fighting, oh my Lord, I’m fighting
Every way, every day
(Fighting for your love) Fighting, oh my my my, fighting
Ooh, he-hey, ow!
Fighting, baby…
(Fighting for your love) for… my baby, fighting
(Fighting for…)

Fighting In The Name Of Love (traducción)

Parece que fue ayer
Éramos felices en todos los sentidos (felices)
Me quitaste el sol
Y dejó un día nublado, y oh, porque
El amor está aquí y ahora te has ido
Sin tu amor no puedo seguir
Oh, el amor está aquí y ahora te has ido
Necesito tu amor para continuar, ¡oh bebé!
Luchando en nombre del amor
Tratando de recuperarte
Quiero tu amor y necesito tu amor
Ooh-wee, nena
Luchando en nombre del amor
Tratando de ganar tu corazón
Quiero tu amor y necesito tu amor, ¡oh!
Tuvimos un amor que brilló
Las estrellas en la noche (brillando)
Tuvimos un ganador, oh, y eso es seguro
Y ooh-wee, nena, pero
El amor está aquí y ahora te has ido
Sin tu amor no puedo seguir
Oh, el amor está aquí y ahora te has ido
Necesito tu amor para continuar, ooh!
Luchando en nombre del amor
Tratando de recuperarte
Quiero tu amor y necesito tu amor
Ooh-wee, nena
Luchando en nombre del amor
Tratando de ganar tu corazón
Quiero tu amor y necesito tu amor
Oye... oh... tu amor significa todo para mí, ooh bebé, ¡ay!
Luchando en nombre del amor
Tratando de recuperarte
Quiero tu amor y necesito tu amor
Ooh-wee, nena
Luchando en nombre del amor
Tratando de ganar tu corazón
Quiero tu amor y necesito tu amor
(Luchando por tu amor) peleando, oh mi Señor, estoy peleando
En todos los sentidos, todos los días
(Luchando por tu amor) Luchando, oh mi mi mi, peleando
Ooh, he-hey, ¡ay!
Peleando, bebé...
(Luchando por tu amor) por… mi bebe, peleando
(Luchando por…)