Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Dolce Francia, artista - Carla Bruni.
Fecha de emisión: 31.12.2012
Idioma de la canción: italiano
Dolce Francia(original) |
Mi ritornano di notte dei pensieri tutti miei |
Dei ricordi dell’infanzia profumati come mai |
Mi ricordo la mia scuola la mia strada la città |
E le canzoni che cantavo di Trenet o di Ferrat |
Dolce Francia caro paese d’infanzia |
Mi hai cullata di speranza e ti ho presa nel moi cuor' |
La mia casa che tranquilla ci aspettava |
Ogni sera si sognava senza l’ombra di un timor' |
Io ti amo e ti dedico 'sto brano |
Io ti amo nella gioia e nel dolor' |
Dolce Francia caro paese d’infanzia |
Mi hai cullata di speranza e ti ho presa nel mio cuor |
Oggi vado per il mondo sotto mille celi blu |
È incantevole e rotondo da Venezia a Tombouctou |
Ma I miei più cari ricordi vengono tutti da te |
Dai tuoi verdi paesaggi I tuoi villaggi I tuoi caffè |
Dolce Francia caro paese d’infanzia |
Mi hai cullata di speranza e ti ho presa nel mio cuor' |
La mia casa che tranquilla ci aspettava |
E mia madre sorrideva senza l’ombra di un timor' |
Io ti amo e ti dedico 'sto brano |
Io ti amo nella gioia e nel dolor' |
Dolce Francia caro paese d’infanzia |
Mi hai cullata di speranza e ti ho presa nel mio cuor' |
Si ti ho presa nel mio cuor' |
(traducción) |
Mis pensamientos vuelven a mí en la noche |
De recuerdos de infancia fragantes como siempre |
Recuerdo mi escuela a mi manera la ciudad |
Y las canciones que canté de Trenet o Ferrat |
Dulce Francia, querido país de la infancia |
Me meciste con esperanza y te lleve en mi corazon |
Mi casa tranquila nos esperaba |
Cada noche soñamos sin la sombra de un miedo |
te amo y te dedico esta cancion |
Te amo en la alegría y el dolor |
Dulce Francia, querido país de la infancia |
Me meciste con esperanza y te lleve en mi corazon |
Hoy voy al mundo bajo mil cielos azules |
Es encantador y redondo desde Venecia hasta Tombuctú. |
Pero mis mejores recuerdos vienen de ti |
De tus verdes paisajes, de tus pueblos, de tus cafés |
Dulce Francia, querido país de la infancia |
Me meciste con esperanza y te lleve en mi corazon |
Mi casa tranquila nos esperaba |
Y mi madre sonrió sin la sombra de un miedo |
te amo y te dedico esta cancion |
Te amo en la alegría y el dolor |
Dulce Francia, querido país de la infancia |
Me meciste con esperanza y te lleve en mi corazon |
Sí, te llevé en mi corazón |