Traducción de la letra de la canción Only the Moon Can See the Sun - Carnival Youth

Only the Moon Can See the Sun (original)

Days are full, full of lies
But in dreams, you’re in the sky flying
And you wait for the nights
Cos dreams will get you high, high
Reflected in your eyes city lights bloom
Above everyone in the gloom
Reflection of your eyes in the swimming pool
Above and beyond the full moon
Before you go to sleep tonight
There’s something that needs to be done
When no one is looking
Only the moon can see the sun
Days are full, full of crimes
But in dreams, you’re in the sky flying
And you can’t wait for the nights
Cos dreams are full of surprises
Reflected in your eyes city lights bloom
Above everyone in the gloom
Reflection of your eyes in the swimming pool
Above and beyond the full moon
Everyone, everyone is drifting in the deep blue sea
So come dream with me, dream with me
But before you go to sleep tonight
There’s something that needs to be done
When no one is looking
Only the moon can see the sun
Before you go to sleep tonight
There’s something that needs to be done
When no one is looking
Only the moon can see the sun

Only the Moon Can See the Sun (traducción)

Los días están llenos, llenos de mentiras
Pero en sueños, estás en el cielo volando
Y esperas las noches
Porque los sueños te llevarán alto, alto
Reflejadas en tus ojos, las luces de la ciudad florecen
Por encima de todos en la penumbra
Reflejo de tus ojos en la piscina
Por encima y más allá de la luna llena
Antes de ir a dormir esta noche
Hay algo que debe hacerse
Cuando nadie está mirando
Solo la luna puede ver el sol
Los días están llenos, llenos de crímenes
Pero en sueños, estás en el cielo volando
Y no puedes esperar por las noches
Porque los sueños están llenos de sorpresas
Reflejadas en tus ojos, las luces de la ciudad florecen
Por encima de todos en la penumbra
Reflejo de tus ojos en la piscina
Por encima y más allá de la luna llena
Todos, todos están a la deriva en el mar azul profundo
Así que ven a soñar conmigo, sueña conmigo
Pero antes de irte a dormir esta noche
Hay algo que debe hacerse
Cuando nadie está mirando
Solo la luna puede ver el sol
Antes de ir a dormir esta noche
Hay algo que debe hacerse
Cuando nadie está mirando
Solo la luna puede ver el sol